| Länge der Verlängerung | longueur du prolongateur |
| Länge der Verlängerung | longueur de la rallonge |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Länge der Verlängerung"
|
|---|
| Öffentliche Auftraggeber geben in den Auftragsunterlagen die Länge der Fristverlängerung an, die sie anzuwenden gedenken. | Les pouvoirs adjudicateurs indiquent dans les documents de marché la durée de la prolongation qu’ils comptent appliquer. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Länge der Leuchten | longueur de la lampe |
| Länge der Prüfbank | longueur du banc de contrôle |
| Länge der Schiene | longueur de la barre |
| ganze Länge der Zange | longueur totale de la pince |
| Länge der Hülse | longueur pince |
| Länge der Schiene | longueur du rail |
| Länge der Schneiden | longueur lames |
| Länge der Abzweige | longueur des dérivations |
| die Länge der Schiene | la longueur des rails |
| Länge der Bohrung. | Distance le long du forage. |
| ganze Länge mit Verlängerung | longueur totale avec prolongateur |
|
| Andere Längen und gewichtsreduzierte Verlängerungen sind auf Anfrage kurzfristig lieferbar | autres longueurs et rallonges plus légères bientôt disponibles sur demande |
| Gesamtlänge mit Verlängerungen | long totale avec rallonges |
| der Verlängerungspreis wird der heutigen Preisliste angepasst | le prix de prolongation est aligné sur le barême actuel |
| Anzahl der Verlängerungen | nombre de rallonges |
| Anbau der Verlängerungen und der Kugeldorne | Montage des rallonges et des mandrins à bille |
| Bewertung der Anträge auf Verlängerung | Évaluation des demandes de renouvellement |
| Redezeit und deren etwaige Verlängerung | Temps de parole et ampliation éventuelle de celui-ci |
| Der Antrag auf Verlängerung wird abgelehnt. | Rejet de la demande de prolongation. |
| der Verlängerung der darauffolgenden Ruhezeit und | l’augmentation du temps de repos suivant; et |
| Mit der Verlängerung der Vereinbarung hat der Vertrag eine Laufzeit von fast sechs Jahren. | En comptant l’accord de prorogation, le contrat a une durée de six ans pratiquement. |
