longueur du rail | Länge der Schiene |
longueur du rail | Schienenlänge |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
longueur du rail de guidage | Länge der Führungsschiene |
longueur du rail télescopique | Teleskoplänge |
le chariot maintient la pré-charge souhaitée sur toute la longueur du rail | der Laufwagen hält die gewünschte Vorspannung auf dem gesamten Schienenverlauf |
Les patins possèdent quatre galets disposés par paires et maintiennent la pré-charge sur toute la longueur du rail. | Die Läufer verfügen über vier paarweise angeordnete Rollen und halten die Vorspannung über die gesamte Schienenlänge. |
longueur totale du rail | Gesamtschienenlänge |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
la longueur et la course du patin peuvent varier d'un patin à l'autre dans un même rail de guidage | Läuferlänge und Hub können bei den Läufern innerhalb einer Schiene unterschiedlich sein |
longueur étirée du rail | Schiene gestreckte Länge |
Le patin maintient la pré-charge souhaitée sur toute la longueur du rail. | Der Laufwagen hält die gewu¨nschte Vorspannung auf dem gesamten Schienenverlauf. |
La longueur et la course du patin peuvent varier d'un patin à l'autre dans un même rail de guidage. | Läuferlänge und Hub können bei den Läufern innerhalb einer Schiene unterschiedlich sein. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
longueur du foret | Bohrerlänge |
longueur du patin | Läuferlänge |
longueur du plat | Abflachungslänge |
longueur du ruban | Bandlänge |
longueur du pied | Fußlänge |
longueur du cône | Kegellänge |
longueur du tube | Rohrlänge |
longueur du filet | Gewindelänge |
longueur de vis requise (rail) | erforderliche Schraubenlänge (Schiene) |
longueur des rails en mm | Schienenlänge in mm |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
longueur de rail unique | Einzelschienenlänge |
la longueur des rails | die Länge der Schiene |
température du rail | Railtemperatur |
composition du rail | Schienenzusammensetzung |
dimensions du rail | Schienenmaße |
section du rail | Querschnitt der Gleitschiene |
section du rail | Querschnitt der Schiene |
blocage du rail | Schienenklemmung |
largeur du rail voir | Schienenbreite |
taille du rail | Schienengröße |