"Maschine läuft nicht an" auf Französisch
| Maschine läuft nicht an | La machine ne démarre pas |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Fugenbürstmaschine läuft nicht an | la machine à brosse à sol ne démarre pas |
| Maschine läuft nach Bürstenwechsel nicht an | la machine ne se met pas en marche après le changement de brosses |
| Maschine läuft nach Schleifbandwechsel nicht an | la machine ne se met pas en marche après le changement de bandes de ponçage |
| Fugenbürstmaschine läuft nicht an | La machine à brosse à sol ne démarre pas |
| Maschine läuft nach Schleifbandwechsel nicht an. | La machine ne se met pas en marche après le changement de bandes de ponçage. |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Maschine läuft nicht | la machine ne tourne pas |
| Das Signal "Maschine läuft" wird immer ausgegeben, wenn das Pedal nicht in der 0-Lage bzw. Ruhestellung ist | Le signal « machine en marche » est toujours émis quand la pédale n'est pas en position 0 ou en position de repos |
| Das Signal "Maschine läuft" wird immer ausgegeben, wenn der Antrieb läuft | Le signal «machine en marche» est émis chaque fois que le moteur est en marche. |
| Während die Maschine läuft werden permanent alle Medien und eingestellten Werte überwacht. | Pendant le fonctionnement de la machine, tous les fluides et valeurs réglées sont surveillés en permanence. |
| Maschinenteile in nicht einwandfreiem Zustand sind sofort auszutauschen | les pièces de machine qui ne sont pas en parfait état doivent être remplacées immédiatement |
| Maschine nicht in Ausgangsposition für Auto Start | La machine n'est pas en position initiale pour le démarrage automatique |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Maschine darf nicht mit dem Baukran versetzt werden. | La machine ne doit pas être déplacée avec la grue de construction. |
| Maschinenteile in nicht einwandfreiem Zustand sind sofort auszutauschen. | Les pièces de machine qui ne sont pas en parfait état doivent être remplacées immédiatement. |
| Fugenschneider läuft nicht an | la scie à sol ne démarre pas |
| Fugenschneider läuft nicht an | La scie à sol ne démarre pas |
| Es kommt der Tag, an dem läuft das Programm nicht so, wie man möchte. | Le jour viendra où le programme ne tourne pas comme on le souhaiterait. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->