| Position speichern | enregistrer la position |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Position speichern"
|
|---|
| Beim Prüfen des Positionscodes oder beim Speichern der Ursacheninformationen dieser Fehlerursache wird die gelöschte Position jedoch nicht mehr gefunden und es erscheint eine Fehlermeldung. | Mais lors de la vérification du code de position ou lors de l'enregistrement des informations relatives à cette cause de l’erreur, la position supprimée n'est plus trouvée et un message d'erreur s'affiche. |
| erfolgt über einen einzugebenden Positionscode, welcher direkt oder beim Speichern der Ursacheninformationen überprüft wird. | est réalisé à l'aide d'un code de position à saisir, qui est contrôlé directement ou lors de l'enregistrement des informations relatives à la cause. |
| Damit Positionen für andere Benutzer in ihrer Sprache angezeigt werden, können Sie den Positionstext neben Deutsch auch in weiteren Sprachen speichern. | Afin que les positions puissent s'afficher pour d'autres utilisateurs dans leurs langues respectives, vous pouvez aussi enregistrer le texte de position dans d'autres langues que l'allemand. |
