Reset Not Aus | réarmement arrêt d'urgence |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Tasterleuchte Reset Taster Not Aus | voyant bouton-poussoir réarmement bouton-poussoir d'arrêt d'urgence |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Taste RESET, Aktivierung des NOT-AUS Sicherheitsrelais und Steuerung ein | Touche RESET, activation des relais de sécurité d'ARRET D'URGENCE et commande marche |
beliebige ResetWerte (Ausgangswerte), mm/inch-Umschaltung | valeurs de réinitialisation au choix (valeurs de départ), commutation mm / pouces |
Preset, Toleranz, MIN/MAX, mm/inch, Hold, Messuhr mit RS232C Datenausgang | pouréréglage, tolérance, MIN/MAX, mm/pouce, maintien, comparateur avec sortie de données RS232C |
Reset-Ventil (Druckausgleich) | point de réinitialisation (compensation de pression) |
reset Betriebsarten, Bausteine, Ausgänge | réinitialiser les modes de fonctionnement, les composants, les sorties |
Die LED wird ausgeschaltet und die Resetsequenz für den Sensor ausgegeben. | La LED s'éteint et une séquence de remise à zéro est lancée pour le détecteur. |
Not-Aus sofort auslösen | immédiatement déclencher l'arrêt d'urgence |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
knotenweise Auswahl | sélection noeud par noeud |
Not Aus Schalter | interrupteur d'arrêt d'urgence |
Not Aus Schalter Reserve | interrupteur d'arrêt d'urgence de réserve |
Not Aus Schaltgerät | dispositif d'arrêt d'urgence |
Not Aus Taster | bouton-poussoir d'arrêt d'urgence |
Not Aus Status Kipper | état d'arrêt d'urgence benne basculante |
Not Aus Verschaltung Roboter | interconnexion d'arrêt d'urgence robot |