Schnittstelle | interface |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
| |
---|---|
Schnittstelle RS232 | interface RS232 |
Schnittstelle Handling | interface de manipulateur |
Schnittstelle unbekannt | interface inconnu |
Analoge Schnittstelle | interface analogique |
serielle Schnittstelle | interface série |
physikalische Schnittstelle | interface matérielle |
Schnittstelle zu ERP | interface erp |
Schnittstelle für Bedienteil | interface pour élément de commande |
Schnittstelle Diagnose Generator | interface de diagnostic de la génératrice |
Schnittstelle zu Bearbeitungsmaschinen | interface machines-outils |
Schnittstelle intelligente Ganglichtansteuerung | interface pour la commande d'éclairage d'allée intelligente |
USB 2.0 Schnittstelle | interface usb 2.0 |
Eingangstest der Schnittstelle | test d'entrée de l'interface |
Schnittstelle RS 232 optogekoppelt | interface RS 232 à couplage optoélectronique |
Schnittstelle zu angebundenen Maschinen | interface machines raccordées |
Schnittstelle zu angebundenen Maschinen | Interface machines raccordées |
Schnittstelle Steckverbindung zur Absaugung | interface connexion par fiche / aspiration |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Schnittstelle Steckverbindung zur Absaugung | Interface connexion par fiche / aspiration |
Schnittstelle zwischen Konstruktion und Ausführung | interface entre conception et exécution |
Schnittstelle zur gesetzlichen Fahrdatenaufzeichnung | Interface avec les données enregistrées à des fins réglementaires |
FU mit DP Schnittstelle | convertisseur de fréquences avec interface DP |
Mit bewährter ABS Schnittstelle | interface ABS éprouvée |
Einstellungen der PC Schnittstelle | réglages de l'interface pc |
Einstellungen der PC Schnittstelle | Réglages de l'interface PC |
Funktionen der elektronischen Schnittstelle | Fonctionnalités de l’interface électronique |
Spezifikation der funktionellen Schnittstelle | spécification d'interface fonctionnelle |
Spezifikation der physikalischen Schnittstelle | spécification d'interface matérielle |
keine serielle Schnittstelle definiert | aucune interface série définie |
Inkl Datenspeicher, Schnittstelle RS232C | avec mémoire de données, interface RS232C |
keine Schnittstelle für diesen Typ definiert | pas d'interface défini pour ce type |
Keine Schnittstelle für diesen Typ definiert | Pas d’interface défini pour ce type |
Das Zielsystem unterstützt diese Schnittstelle nicht | le système cible ne supporte par cet interface |
Feinzeiger kann über Schnittstelle fernbedient werden | l'indicateur peut être commandé à distance vià une interface |
Eingangstest der Schnittstelle aktivieren oder abbrechen | activer ou abandonner le test d'entrée de l'interface |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
Programmierschnittstellen | interface de programmation |
Schnittstellenkabel | câble d'interface |
Tastaturschnittstelle | interface clavier |
Webschnittstelle | interface Web |
Schnittstellenkarte | carte d'interface |
RS 232C-Schnittstelle | interface RS 232C |
über SSI-Schnittstelle | par l'interface SSI |
Datenausgang USB-Schnittstelle | sortie des données interface usb |
PC-Kabel, Infrarotschnittstelle | câble PC, interface infrarouge |
über Interbus-Loop-Schnittstelle | par l'interface boucle interbus |
PC-Schnittstelle, optional | interface PC (en option) |
Rechnerschnittstelle RS232 | interface d'ordinateur RS232 |
Programmierschnittstelle (API) | interface de programmation (API) |
kundenseitige Schnittstelle-Band | interface bande transporteuse côté client |
kundenseitige Schnittstellenanpassung | adaptation interface côté client |
min 1 USB-Schnittstelle | min 1 interface USB |
Anschluss über Infrarotschnittstelle | connexion par interface infrarouge |
Funktionsprinzip der HSK-Schnittstelle | principe de fonctionnement de l'interface HSK |
Struktur der ISDN-Benutzer-Netz-Schnittstelle | structure d'interface usager-réseau RNIS |
USB-Schnittstelle 2,48 GHZ | interface usb 2,48 GHZ |
USB-Schnittstelle Touch Panel | interface USB écran tactile |
RS-232-Schnittstelle für Datenübertragung | interface rs-232 avec transmission des données |
Stromversorgungs- und Schnittstellen-Einheit | unité d'alimentation en courant et d'interface |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Infrarot-Diagnoseschnittstelle für Servicezwecke | interface de diagnostic à infrarouge pour service |
Schnittstelle zum Anschluss an Drucker | interface pour connexion à l'imprimante |
Schnittstelle zum Printed Circuit Board | Interface avec le circuit imprimé |
Schnittstellen zu weiteren Maschinen / Anlagen | interfaces avec d'autres machines / installations |
Schnittstelle zur Tastatur gestoert (Schreiben Reset) | interface du clavier déréglée (réinititialisation écriture) |
Schnittstellenkabel Kraftsensor - Datenerfassungskarte | câble d'interface capteur de force - carte d'acquisition des données |
Schnittstellenkabel Kraftsensor – Datenerfassungskarte | Câble d’interface capteur de force – carte d’acquisition des données |
Schnittstelle zur Tastatur gestoert (Vergleich Kommandobyte) | interface du clavier déréglée (comparaison octet de commande) |
für Geräte mit PC-Schnittstelle | pour appareils avec interface pc |
ANLAGE E — GEMEINSAME SCHNITTSTELLE | APPENDICE E — INTERFACE COMMUNE |
mit Terminalprogramm über serielle Schnittstelle | avec un logiciel terminal via interface sérielle |
Serielle Schnittstelle RS232 und PLC Schnittstelle | interface série RS232 et PLC |
Druckerschnittstelle, 1 freie serielle Schnittstelle | Liaison imprimante, 1 interface série libre |
am Auswertegerätmit Terminalprogramm über serielle Schnittstelle | sur l'appareil de traitement avec logiciel terminal via interface sérielle |
vorgesehene Arbeitsplätze des Personals und kundenseitige Schnittstelle | les postes de travail prévus du personnel et l'interface côté client |
Technik für intelligente Schnittstellen | technique pour interfaces intelligentes |
Werkzeugschnittstelle ABS 32 auf Anfrage | interface outil ABS 32 sur demande |
mechanische und elektrische Schnittstellen | interfaces mécaniques et électriques |
Mechanische und elektrische Schnittstellen | Interfaces mécaniques et électriques |
fortgeschrittene Schnittstellen und Roboter: | interfaces avancées et robotique: |
Anschluss an Drucker, Schnittstellenwandler, PC | raccordement à l'imprimante, convertisseur d'interface, PC |
RS232-Schnittstelle Anschlußbuchse für Ladegerät | interface RS232 / raccord pour chargeur |