"Vergrößerung" auf Französisch
| Vergrößerung | agrandissement |
| Vergrößerung | grossissement |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Vergrößerung 1,75-fach | grossissement x1,75 |
| Vergrößerung stufenlos | grossissement progressif |
| Vergrößerung (stufenlos) | grossissement (graduel) |
| Bei Vergrößerung | pour grossissement |
| 50fache Vergrößerung | agrandissement 50 fois |
| maximale Vergrößerung | grossissement max |
| Vergrößerung der Lupe | grossissement de la loupe |
| Vergrößerung mit Strichplatte | grossissement avec disque gradué |
| Einzellinse für Vergrößerung | lentille simple pour grossissement |
| Normalausführung mit Vergrößerung | modèle normal, grossissement |
| Vergrößerung des Messbereichs auf | augmentation de la plage de mesure à |
| Vergrößerung der Einhausung wegen großem Lader | Agrandissement de l'encoffrage en raison d'un équipement de chargement de grande taille |
| Vergrößerung 2,2-fach und 3,3-fach mit Doppellinsen | grossissement 2,2 et 3,3x avec les lentilles doubles |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Vergrößerung der Einhausung / Kostenmehrung angekündigt | Agrandissement de l'encoffrage / majoration du coût annoncée |
| Aufsatzlupe zur Erhöhung der Vergrößerung | loupe supplémentaire pour un grossissement supérieur |
| Kontrastreiche Profilprojektoren mit Vergrößerung | pourojecteurs de profil à fort contraste avec grossissement |
| Mobiles Videomikroskop mit 30-facher Vergrößerung | microscopes vidéo mobiles avec grossissement 30x |
| Zoomknopf zur stufenlosen Veränderung der Vergrößerung | bouton de zoom pour modification directe du grossissement |
| Zur Vergrößerung der Spannweite | pour accroître la capacité de serrage |
| zur Vergrößerung der Anwendungsbereiche | pour élargir le domaine d'application |
| kleinster Arbeitsabstand bei Vergrößerung 50x | plus petite distance de travail avec grossissement 50x |
| Linsenteile mit Vergrößerung 1,5-, 2- oder 2,5fach | lentilles grossissement 1,5, 2 ou 2,5 fois |
| es kann somit auch die Vergrößerung frei gewählt werden | on peut également choisir librement le grossissement |
| Es kann somit auch die Vergrößerung frei gewählt werden. | On peut également choisir librement le grossissement. |
| Zur Vergrößerung der Spannweite hohe Seite (gegenüber Stufenbacke) | pour augmenter la capacité de serrage du grand côté (face au mors étagé) |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Vergrößerungen | agrandissements |
| Horizontalvergrößerung | agrandissement horizontal |
| Profilvergrößerung | augmentation du profil |
| Vergrößerungsgläser | verres grossissants |
| Gesamtvergrößerung | grossissement total |
| Vergrößerung, Ringlicht, dimmbar | grossissement, éclairage annulaire avec variateur de lumière |
| Max Vergrößerungsfehler Auflicht | erreur de grossissement max, éclair épiscopique |
| Max Vergrößerungsfehler Durchlicht | erreur de grossissement max, éclair diascopique |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Lupe - Kartenvergrößerung aufrufen | Loupe - Agrandir la carte |
| Endvergrößerung der integrierten Zoom Optik | grossissement final de l'optique à zoom intégrée |
| fotografische Vergrößerungs- oder Verkleinerungsapparate | Appareils photographiques d'agrandissement ou de réduction |
| Aufnahme für Sekundärlinse zur Änderung des Vergrößerungsbereichs | fixation pour lentille secondaire pour modification de la plage de grossissement |
| Stehbildwerfer; fotografische Vergrößerungs- oder Verkleinerungsapparate | Projecteurs d'images fixes; appareils photographiques d'agrandissement ou de réduction |
| Zoom-Funktion 5-fach, zur temporären Vergrößerung des angezeigten analogen Wertes | fonction zoom 5 fois pour l'agrandissement passager de la valeur analogique affichée |
| die Vergrößerung der einzelnen Fleischproben für die Untersuchung der verdächtigen Schlachtkörper oder | augmenter la taille de chaque échantillon de viande prélevé en vue de soumettre les carcasses suspectes à des tests; ou |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->