"Version mit Senkbohrungen" auf Französisch
| Version mit Senkbohrungen | version avec alésages fraisés |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Läufer-Version mit Abstreifer auf Anfrage | version de patin avec racleur sur demande |
| Version 1 (mit Kompaktkorpus) | version 1 (avec corps compact) |
| Version mit einem Läufer | version avec un patin |
| Version mit einseitigem Auszug | version avec glissière unilatérale |
| Version mit Gewindebohrungen | version avec alésages filetés, |
| Version mit Massivkorpus | version avec corps massif |
| Version mit Mitnehmerscheibe | version avec disque d'entraînement |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Anbauversion mit Gerätehalterung | modèle annexe avec support |
| Tischversion mit Standfuß | modèle de table avec socle |
| Bei Schienen mit zylindrischen Senkbohrungen justieren Sie die Schiene zunächst zur externen Referenz, dann gehen Sie wie oben beschrieben vor. | Dans le cas de rails à alésages avec chambrages cylindriques, ajustez d'abord le rail par rapport à la référence externe, puis procédez comme décrit précédemment. |
| Die Schienen mit 90°-Senkbohrungen richten sich selbst durch das vorgegebene Befestigungsbohrbild aus | Les rails avec alésages fraisés à 90° s'ajustent d'eux-mêmes par le biais de la disposition des trous de fixation |
| Die Montage der Schienen mit zylindrischen Senkbohrungen erfordert eine externe Referenz zur Ausrichtung. | Le montage des rails avec alésages à chambrage cylindrique requiert une référence externe pour l'ajustement. |
| Die Wahl der Schienen mit 90°- Senkbohrungen basiert auf der genauen Fluchtung der Montagegewindebohrungen. | Le choix des rails avec alésages fraisés à 90° est basé sur l'alignement exact des alésages taraudés de montage. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->