"Verteiler" auf Französisch
| |
|---|---|
| Y Verteiler | répartiteur en Y |
| Parameter Verteiler | paramètres distributeur |
| elektrischer Verteiler | tableau de répartition |
| kombinierter Verteiler | répartiteur mixte |
| Verteiler für Zentralschmieranlage | distributeur pour la centrale de graissage |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Automatische Zentralschmieranlage (inkl. 4 kg Behälter und Abdeckung) mit flüssigem Fett für die Dichtung der Mischerwellen, mit elektrischer Pumpe und gleichmäßigem Verteiler | Centrale de graissage automatique (récipient 4 kg et couvercle compris) avec de la graisse liquide pour l'étanchéité des arbres du mélangeur, avec pompe électrique et distributeur constant |
| Die Verteiler werden über Leistungs-, Steuer- und Datenkabel miteinander verbunden | Les distributeurs sont reliés par des câbles de puissance, de commande et des câbles de données |
| Der Schmiervorgang erfolgt über eine vollautomatische Pumpe, die mit einem Verteiler verbunden ist und für einen reibungslosen Schmierfluss sorgt. | Le graissage est assuré par une pompe entièrement automatique reliée à un distributeur afin d'assurer un flux continu de lubrifiant. |
| Luftfilter, Feinfilter, Feinstfilter, Membrantrockner, Druckregler, Manometer, Verteiler mit drei Schlauchanschlüssen, Installationsmaterial, Trockenpatrone, Schläuche | filtre à air, filtre fin, filtre ultrafin, dessiccateur à membrane, régulateur de pression, manomètre, répartiteur avec trois raccords de tuyau, matériel d’installation, cartouche dessiccative, tuyaux |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Heizkreisverteiler | répartiteur circuit de chauffage |
| Medienverteiler | distributeur de milieu |
| Verteilerplatte | plaque de distribution |
| Videoverteiler | répartiteur vidéo |
| Schmelzeverteiler | répartiteur |
| digitales Verteilerraster | répartiteur numérique |
| Verteilerblock mit Haftmagnet | bloc distributeur avec aimant de fixation |
| Einstrang-Video mit Videoverteiler | vidéo à une seule ligne avec répartiteur vidéo |
| Speicheranschluss-Set für Heizkreisverteiler | kit de raccordement à l'accumulateur pour répartiteurs de circuits de chauffage |
| Lastverteiler für Palettenregal | répartiteur de charge pour rayonnage à palettes |
| Ringaufsatz(ohne Microverteiler) M20 | bague (sans microdistributeur) M20 |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Sammelrohre, Verteiler, Rohrleitungen | collecteurs, distributeurs, canalisations |
| Verteilerblock für die Vakuumanlage | bloc de distribution pour l'installation sous vide |
| Verteilerblock für die Vakuum-anlage | Bloc de distribution pour l'installation sous vide |
| Verteilerkegel als Verschlusskegel, mit Drehflügel- Füllstandmesser | Cône de distribution comme cône de fermeture, avec volet tournant- jauge de remplissage |
| Y-Verteiler nur vor Schlepp | répartiteur en Y uniquement en amont de la chaîne |
| Luftverteiler mit 2 Abgängen | répartiteur pneumatique avec 2 sorties |
| Kühlwasserverteiler auf das Sägeblatt stecken. | Poser le distributeur d'eau de refroidissement sur la lame de scie. |
| Übergangsdoppelnippel für Heizkreisverteiler vormontiert | double raccord fileté de transition pour répartiteur du circuit de chauffage pré-monté |
| Übergangsdoppelnippel für Heizkreisverteiler vormontiert | Double raccord fileté de transition pour répartiteur du circuit de chauffage pré-monté |
| Entwicklung und Einführung intelligenter Nieder- und Mittelspannungsverteilersysteme; | en développant et en mettant en œuvre des systèmes intelligents de distribution qui fonctionnent à basse et moyenne tension; |
| Zündkerzen; Magnetzünder; Lichtmagnetzünder; Schwungmagnetzünder; Zündverteiler; Zündspulen | Bougies d’allumage; magnétos d’allumage; magnétos-dynamos; volants magnétiques; distributeurs; bobines d’allumage |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->