| entsprechend der Anbringung. | Selon la présence |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Gepäckträger entsprechend der Abbildung montieren | monter le porte-bagage selon le figure |
| gestaltet entsprechend der ANSI-Normen | conformité aux normes ansi |
| Handrad entsprechend der Motordrehrichtung drehen | Tourner le volant conformément au sens de rotation du moteur. |
| Reaktion entsprechend der Einstufung | Réaction correspondant aux niveaux d'impact |
| das Fettgewebe entsprechend folgender Definition: | L'état d'engraissement, défini comme suit: |
| Anhang I sollte entsprechend geändert werden. | Il convient dès lors que l’annexe I soit modifiée en conséquence. |
| ein entsprechend qualifizierter Pilot ist oder | est un pilote correctement qualifié; ou |
| Artikel 93 gilt entsprechend zugunsten der Agentur. | Les dispositions de l'article 93 sont applicables par analogie en faveur de l'Agence. |
| Anhang I ist daher entsprechend zu ändern. — | L'annexe I doit donc être modifiée en conséquence, |