| ÜLG der Niederlande | PTOM dei Paesi Bassi |
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Regionen der Niederlande | regioni dei Paesi Bassi |
| Küstengewässer der niederlande | Acque costiere dei paesi bassi |
| auf Initiative des Königreichs der Niederlande, | vista l'iniziativa del Regno dei Paesi Bassi, |
| Zahlung einer Finanzhilfe der Gemeinschaft an die Niederlande | Concessione di un aiuto finanziario della Comunità ai Paesi Bassi |
| Ausbau der Verbindungsleitungen zwischen den Niederlanden, Belgien, Frankreich und Luxemburg | Sviluppo di interconnessioni fra Paesi Bassi, Belgio, Francia e Lussemburgo: |
| Cluster zur Optimierung der Erdgas-Kompressorstationen in den Niederlanden, das folgende PCI umfasst: | Cluster Attuazione dell’ottimizzazione del compressore del gas nei Paesi Bassi, inclusi i seguenti PIC: |
| über ein Fangverbot für Kabeljau im Skagerrak für Schiffe unter der Flagge der Niederlande | recante divieto di pesca del merluzzo bianco nello Skagerrak per le navi battenti bandiera dei Paesi Bassi |
| Somit sind der Transport und die Vermarktung von Bruteiern innerhalb der Niederlande vorübergehend untersagt worden. | Di conseguenza, il trasporto e la commercializzazione delle uova da cova sono stati provvisoriamente vietati all’interno dei Paesi Bassi. |
| Der Berichterstattung und den Anträgen der Niederlande ist zu entnehmen, dass die Impfung effizient durchgeführt wurde. | Dai rapporti e dalla richieste presentate dai Paesi Bassi risulta che la vaccinazione è stata effettivamente realizzata. |
