Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Italienisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Italienisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Beschreibung der Struktur der Bereichswerte.
Beschreibung der Umstände, die die Änderung erforderlich gemacht haben.
Beschreibung der Verkaufsbedingungen, einschließlich
Beschreibung der Veräußerungsmaßnahme
Beschreibung der Vierachsenbearbeitung
Beschreibung der Ware
Beschreibung der Waren (*):
Beschreibung der Waren:
Beschreibung der Zulassung.
Beschreibung der Zusammensetzung der Matrix;
Beschreibung der allgemeinen Arbeitsweise des Hybridantriebs: …
Beschreibung der am 25. März 2003 notifizierten Beihilferegelung
Beschreibung der angemeldeten Beihilfe
Beschreibung der angewandten serologischen Testmethoden:
Beschreibung der beihilfefähigen Maßnahmen und der Begünstigten;
Beschreibung der existierenden Bodennutzung an der ausgewählten Stelle.
Beschreibung der exportierten Waren und/oder Dienstleistungen
Beschreibung der gegenwärtigen Lage
Beschreibung der gesuchten Person,
Beschreibung der im Fahrzeug eingebauten Schutzeinrichtung …
Beschreibung der mit den Wertpapieren verbundenen Rechte.
Beschreibung der nationalen Programme, die unterstützt werden sollen
Beschreibung der nationalen Ruhestands- und Vorruhestandsregelungen;
Beschreibung der neuen Komponenten
Beschreibung der neuen Maßnahme
Beschreibung der normalen Ladekurve: …
Beschreibung der persönlichen Schutzausrüstung
Beschreibung der wirtschaftlichen Annahmen, einschließlich:
Beschreibung der zur Durchführung der Pläne erwogenen Maßnahmen
Beschreibung des Abrechnungsverfahrens für die derivativen Wertpapiere.
Beschreibung des Agrarerzeugnisses
Beschreibung des Agrarerzeugnisses oder Lebensmittels
Beschreibung des Anlagenteils.
Beschreibung des Basistitels.
Beschreibung des Basiswerts, auf den er sich stützt,
Beschreibung des Bewertungsverfahrens für Emissionen
Beschreibung des Bohrzentrums
Beschreibung des Einbauverfahrens mit Fotografien und/oder Zeichnungen:
Beschreibung des Emittenten, einschließlich
Beschreibung des Erzeugnisses
Beschreibung des Erzeugnisses:
Beschreibung des Fahrzeug-Alarmsystems/der Wegfahrsperre (1)
Beschreibung des Fahrzeug-Alarmsystems/der Wegfahrsperre (1):
Beschreibung des Finanzinstruments und der Vorkehrungen für den Einsatz;
Beschreibung des Herstellungsverfahrens des unbearbeiteten Teils;
Beschreibung des Hybrid-Elektro-Fahrzeugs
Beschreibung des HydrogeologicalObject.
Beschreibung des Impf- oder Behandlungsplans bzw. anderen Verfahren:
Beschreibung des Kernbohrmotors
Beschreibung des Portfolios des Organismus für gemeinsame Anlagen.
Beschreibung des Prozessparameters.
Beschreibung des Rechtsstatus von Verwaltungsgrenzen.
Beschreibung des Standorts des Dienstes durch Verweis auf ein Gebäude.
Beschreibung des Standorts des Dienstes durch Verweis auf eine Anschrift.
Beschreibung des Standorts des Dienstes durch Verweis auf eine Geometrie.
Beschreibung des Standorts.
Beschreibung des Systems (höchster Ladedruck: … kPa, Ladedruckbegrenzer)
Beschreibung des Umbaus
Beschreibung des Verstoßes unter Angabe der betreffenden Bestimmung
Beschreibung des Wirtschaftszweigs der Union
Beschreibung des Zeichnungsverfahrens.
Beschreibung des Zielorganismus/der Zielorganismen
Beschreibung des Zusammenschlusses
Beschreibung des angegebenen Status.
Beschreibung des einzelnen Verfahrensschritts
Beschreibung des gesamten Batterie-Recyclingverfahrens [2]:
Beschreibung des jeweiligen Parameters
Beschreibung des statistischen Messverfahrens.
Beschreibung des technischen Status von Verwaltungsgrenzen.
Beschreibung des untersuchten Lebensmittelprodukts nach dem MATRIX-Katalog.
Beschreibung eigener Labors und Prüfeinrichtungen
Beschreibung eines Beobachtungsprozesses.
Beschreibung eines statistischen Maßes, z. B. ‚Tageshöchstwert‘.
Beschreibung etwaiger Änderungen im Prüfverfahren;
Beschreibung sonstiger beobachteter Wirkungen.
Beschreibung und Aufbau der Anlage
Beschreibung und Charakterisierung des Produkts
Beschreibung und Zeichnungen der Auspuffanlage: …
Beschreibung und/oder Zeichnung der Auspuffanlage: …
Beschreibung und/oder Zeichnung des Auspuffkrümmers: …
Beschreibung von Art und Umfang der Garantie.
Beschreibung von Aufgaben und Zuständigkeiten der Beschäftigten;
Beschreibung von Dexia Municipal Agency („DMA“)
Beschreibung von Typ und Gattung der Aktien.
Beschreibung, wie die Begleitung der Programmdurchführung erfolgen soll.
Beschreibung/Foto (jpg-Format) des Produkts und der Verpackung:07.
Beschreibung: Cremefarbenes bis hellbraunes Pulver
Beschreibung: Entspricht der Richtlinie 2006/126/EG.
Beschreibung: Führerscheinheft, 12 Seiten, grauer Umschlag.
Beschreibung: Kreditkartenformat nach EU-Muster.
Beschreibung: Mehrfarbiges Banknotenpapier, eingebettet in Kunststoff.
Beschreibung: Rosafarben mit schwarzer Schrift.
Beschreibung: Rosafarbener Papierführerschein, 106 mm × 222 mm.
Beschreibung: Rosafarbenes Modell, 4 Seiten.
Beschreibung: Rosafarbenes Papiermodell mit Kunststofflaminat.
Beschreibung: Rosafarbenes Papiermodell, 6 Seiten.
Beschreibung: Rosafarbenes Plastikkartenmodell (Kreditkartenformat).
Beschreibung: grau, 4 Seiten.
Beschreibung: grünes Papier, laminiert, 2 Seiten.
Beschreibung: laminiertes Kartenmodell (2 Seiten), gelb, mit Siegel.