| Baumaschinen | Macchine edili |
| Baumaschinen | attrezzatura per l'edilizia |
Seit 2003 Übersetzungen für den Maschinenbau · ISO-9001
|
Beispieltexte mit "Baumaschinen"
|
|---|
| Luftemissionen, Lärm, Erschütterungen usw. durch Baumaschinen | Emissioni nell’atmosfera, rumore, vibrazioni, eccetera, da parte dei macchinari da costruzione, |
| Vermietung von Baumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal | Noleggio di macchine e attrezzature per la costruzione o la demolizione, con manovratore |
| In der Sparte Baumaschinen vertreiben wir unsere Produkte überwiegend über den Baumaschinenfachhandel. | Nel ramo macchine edili, vendiamo i nostri prodotti prevalentemente a rivenditori specializzati nel settore. |
| Hauptsächlich fertigen wir Baumaschinen sowie High-Tech-Sondermaschinen für die Baustoffindustrie und Metallbearbeitungsmaschinen für die Oberflächentechnik. | Ci occupiamo essenzialmente della produzione di macchine edili e di macchine speciali high-tech per l'industria dei materiali da costruzione e macchine per il trattamento superficiale dei metalli . |
| Als weltweiter Systemlieferant für professionelle Baumaschinen arbeiten wir in enger Partnerschaft mit renommierten Steinherstellern, Baugerätehändlern und Mietparks. | Nel nostro ruolo di fornitore mondiale di sistemi per macchine edili professionali, lavoriamo in stretta collaborazione con prestigiosi produttori di pietre, rivenditori di apparecchiature edili e parchi noleggio. |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Abbaumaschinen | macchinari di scavo |
| Installation von Bau- und Bergbaumaschinen | Installazione di macchine da miniera, cava e cantiere |
| Reparatur und Instandhaltung von Bau- und Bergbaumaschinen | Riparazione e manutenzione di macchine da miniera, cava e cantiere |
