| Bestandteile des Transaktionswerts | Elementi del valore di transazione |
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Alle Anlagen sind untrennbare Bestandteile des vorliegenden Vertrages. | Tutti gli allegati sono parte integrante inscindibile del presente contratto. |
| Bestandteile des integrierten Systems | Elementi del sistema integrato |
| Wesentliche Bestandteile des Sicherheitsmanagementsystems | Elementi essenziali del sistema di gestione della sicurezza |
| Bestandteile des Ziels "Europäische territoriale Zusammenarbeit" | Componenti dell'obiettivo "Cooperazione territoriale europea" |
| Die wesentlichen Bestandteile des Sicherheitsmanagementsystems sind: | Gli elementi essenziali del sistema di gestione della sicurezza sono i seguenti: |
| Qualitätssysteme sollten integrale Bestandteile des Pharmakovigilanz-Systems bilden. | I sistemi di qualità devono formare parte integrante del sistema di farmacovigilanza. |
| Elemente und Verbindungen, die Bestandteile des Batterie-Inputs waren (Altbatterien). | Elementi e composti se sono stati componenti di pile e accumulatori immessi (rifiuti di pile e accumulatori). |
| Der Wert ist die Summe aller Konzentrationen der chemischen Bestandteile des Wassers. | Il valore è una somma di tutte le componenti della concentrazione chimica dell’acqua. |
| Falls JA, Beschreibung der Bestandteile des Programms und wie es eingerichtet wurde | Se SÌ, descrivere gli elementi del programma e le modalità con cui è stato attuato |
