Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Italienisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Italienisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Mautgebühr
Mautsysteme ohne elektronische Einrichtungen für die Mauterhebung;
Max - Sensor
Max. 0,1 % Partikel kristalliner Kieselsäure (Durchmesser unter 50 μm)
Max. Abmessungen der zu trennenden Werkstücke
Max. Drehzahl
Max. Fördermenge [l/min] bei angegebenem Druck [bar] und 1450 1/min
Max. Fördermenge bei angegebenem Druck und 2900 1/min
Maximal 4 Stück Rundumkennleuchten an der Anlage möglich
Maximal erlaubte Neigung der Fixierstangen
Maximal erlaubte Steigung der Fixierstange
Maximal verfügbare Durchflussmenge
Maximal verfügbare Durchflussmengen bei „Sanitärarmaturen“
Maximal zulässige Anzahl der Teilungswerte
Maximaldruck [bar]
Maximale Einspritzmenge [1] Nichtzutreffendes streichen.
Maximale Erhöhung in jeder Kategorie.
Maximale Höhe der Schienenschulter bei Verwendung der Seitendichtung
Maximale Supplementierung mit Selen in organischer Form:
Maximale tilgungsfreie Zeit: …
Maximaler Abschlag: …
Maximaler Arbeitsbereich von 150 mm Außendurchmesser oder Länge,
Maximaler Nennstrom (gegebenenfalls in jedem Betriebszustand):
Maximaler Wert für Drehzahlbegrenzung mittels externem Potentiometer
Maximaler finanzieller Beitrag der Union (60 %)
Maximales Ladegewicht der Topcase Trägerplatte
Maximalkontrast
Maximallast
Maximalmenge
Maximalpegel
Maximalpermeabilität
Maximalspannung
Maximalwert
Maximalwerte abhängig von der Größe des Zylinder
Maximierung der Auszehrung von Chromgerbstoffen
Maximierung von Recycling und Wiederverwendung;
Maximum
Maximum an Leistung und zuverlässiger Dauerbetrieb
Maximum bei 282—283 nm (2 mg in 100 ml Methanol)
Maximum in Aceton bei ca. 462 nm
Maximum in Chloroform bei ca. 409 nm
Maximum in verdünnter Salzsäure bei ca. 494 nm für Karminsäure
Maximum in wässriger Ammoniaklösung bei ca. 518 nm
Maximum net power [12] Einschließlich Toleranzangabe.
Maximum nicht mehr als 900 mm über dem Boden;
Maximum-Präzisions-Einschlussthermometer
Maximumsdosis
Maximumzähler
Maxwell-Boltzmann-Geschwindigkeitsverteilung
Maxwell-Boltzmann-Statistik
Maxwellsche Gleichungen
Mayotte
Mazloom war im Al-Qaida-Ausbildungslager Al-Farouq.
Mazzocchio
Maß
Maß zur Quantifizierung der Brennwerteigenschaft einer Energieressource.
Maßangaben zur Dimensionierung der städtebaulichen Entwicklung.
Maßbereiche der Fahrzeugabmessungen (Maße über alles)
Maßbeständigkeit
Maßbilder mit Abmessungen
Maßblatt
Maße
Maße des Druckbogens nicht durch Unterlegen unter Grundtuch übertragen
Maße des Druckbogens nicht durch Unterlegen unter Grundtuch übertragen!
Maße und Gewichte
Maßeinheit
Maßeinheit für Konzentration (UomConcentration)
Maßeinheit, die zur Angabe der Werte des Bereichs verwendet wird.
Maßeinteilung
Maßfehler
Maßgebend sind die in Artikel 83 Absatz 2 genannten Zinssätze.
Maßgebliche Bestimmungen: Artikel 3, Artikel 6 Absatz 6
Maßgebliche Tätigkeiten und Lenkung maßgeblicher Tätigkeiten
Maßgenau in einer einzigen Aufspannung arbeiten
Maßgenauigkeit
Maßhaltigkeit
Maßhilfslinie
Maßnahme
Maßnahme der zuständigen Behörde
Maßnahme gleicher Wirkung
Maßnahme, um die Gefährdung abzuwenden.
Maßnahmen an Außengrenzen und Unterstützung durch die Agentur
Maßnahmen aufgrund einer Sachentscheidung
Maßnahmen bei Abweichung der Produktion
Maßnahmen der Branchenverbände
Maßnahmen der Erzeugerorganisationen
Maßnahmen der GFS für Rechnung Dritter oder
Maßnahmen der Union im Bereich der Gesundheit
Maßnahmen des Personals für Verkehrssteuerung und Signalgebung;
Maßnahmen des Programms
Maßnahmen durch andere zuständige Behörden
Maßnahmen gegen Luftverunreinigung
Maßnahmen gegen Marktstörungen
Maßnahmen gegen Verschwendung
Maßnahmen gegen die Luftverunreinigung
Maßnahmen gegen die Luftverunreinigung: …
Maßnahmen gegenüber Ländern, die nicht nachhaltigen Fischfang zulassen
Maßnahmen gemäß Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe d der GMO-Verordnung.
Maßnahmen hinsichtlich Finanzhilfen für Arbeiten:
Maßnahmen hinsichtlich Finanzhilfen für Studien;