| Passung | tolleranza |
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Analoganpassung | adattamento analogico |
| Anpassung | adattamento |
| Anpassungen | adeguamenti |
| Verrechnungspreisanpassung | aggiustamento dei prezzi di trasferimento |
| Radienanpassung | adattamento ai raggi (barra di misurazione) |
| soziale Anpassung | adattamento sociale |
| anpassungsfähige Software | software adattabile |
| Licht-Paket inkl. Anpassung | pacchetto luci incl. adattamento |
| Behandlung der Kreditrisikoanpassung | Trattamento delle rettifiche di valore su crediti |
| Übersetzungs-Kits für Drehzahlanpassung | kit di trasmissione per l'adattamento del numero di giri |
| Anpassung der Anhänge | Adeguamento degli allegati |
| Anpassung der Waffensysteme | armonizzazione degli armamenti |
|
| Anpassung der Schutzmaßnahme | Adeguamento della misura di protezione |
| Anpassung der Kofinanzierungssätze | Modulazione dei tassi di cofinanziamento |
| Anpassungsfähigkeit der Arbeitskraft | adattabilità del lavoratore |
| Sitzheizung Fahrer vorne inkl. Anpassung | sedile riscaldato lato guida anteriore incl. adattamento |
| die Änderung der bestehenden Fördergebietskarten durch Anpassung | modificare le attuali carte degli aiuti a finalità regionale adeguando: |
| Anpassung an den Klimawandel | adattamento ai cambiamenti climatici |
| Anpassung an spezielle Anforderungen | per applicazioni speciali |
| alle Passungen ohne Oberflächenangabe | tutti gli accoppiamenti senza specifica della superficie |
| Alle Passungen ohne Oberflächenangabe | Tutti gli accoppiamenti senza specifica della superficie |
| Anpassung der Finanziellen Vorausschau | adattamento delle prospettive finanziarie |
| Preisanpassung und freiwillige Preisübergangsregelung | adeguamento dei prezzi e regolamentazione volontaria del passaggio ai nuovi prezzi |
| Preisanpassung und freiwillige Preisübergangsregelung | Adeguamento dei prezzi e regolamentazione volontaria del passaggio ai nuovi prezzi |
