Phosphat | fosfato |
|
Beispieltexte mit "Phosphat"
|
---|
organisches Phosphat | fosfato organico |
Mineralvorkommen, die Phosphat oder Kalisalz (Sylvin, Carnallit) enthalten. | Presenze minerali, fra cui fosfato, potassio (silvite, carnalite). |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
---|
Phosphatfällung | defosfatizzazione |
dreibasiges Kaliumphosphat; Trikaliumorthophosphat | Fosfato tribasico di potassio; ortofosfato di tripotassio |
zweibasiges Calciumphosphat; Dicalciumorthophosphat | Fosfato bibasico di calcio; ortofosfato dicalcico |
einbasiges Calciumphosphat; Monocalciumorthophosphat | Fosfato monobasico di calcio; ortofosfato monocalcico |
saures Calciumpyrophosphat; Monocalciumdihydrogenpyrophosphat | Pirofosfato acido di calcio; di-idrogenopirofosfato di monocalcio |
Tetranatriumpyrophosphat; Tetranatriumdiphosphat; Tetranatriumphosphat | Pirofosfato tetrasodico; disfosfato tetrasodico; fosfato tetrasodico |
Phosphatfällmittel-Dosierung mit Membranpumpen in Kläranlagen | dosaggio di defosfatizzanti con pompe a membrana in impianti di depurazione |
Phosphat, bewertet als neutral-ammoncitratlösliches P2O5, bei dem mindestens 85 % des zugesicherten Gehalts an P2O5 in Wasser löslich sind | Fosforo valutato come P2O5solubile in citrato ammonico neutro, di cui almeno l’85 % del titolo dichiarato di P2O5 solubile in acqua |
Phosphate (ohne Calciumhydrogenorthophosphat, Mononatriumdihydrogenphosphat und Dinatriumhydrogenphosphat); Polyphosphate (ohne Natriumtriphosphat) | Fosfati (esclusi idrogenoortofosfato di calcio e fosfato di mono o di disodio); polifosfati (escluso trifosfato di sodio) |
mindestens 95 % Dinatriumdiphosphat | Non meno del 95 % di difosfato di disodio |
Natriumphosphat; dreibasiges Natriumphosphat; Trinatriumorthophosphat | Fosfato di sodio; fosfato tribasico di sodio; ortofosfato trisodico |
einbasiges Kaliumphosphat; Monokaliummonophosphat; Monokaliumorthophosphat | Fosfato monobasico di potassio; monofosfato monopotassico; ortofosfato di potassio |
|
Magnesiumdihydrogenphosphat; einbasiges Magnesiumphosphat; Monomagnesiumorthophosphat | Diidrogeno fosfato di magnesio; fosfato di magnesio monobasico; ortofosfato monomagnesico |
Calciummonohydrogenphosphat; Calciumhydrogenorthophosphat; sekundäres Calciumphosphat | Fosfato monoidrogeno di calcio; ortofosfato di idrogeno di calcio; fosfato secondario di calcio |
Dinatriumdihydrogendiphosphat; Dinatriumdihydrogenpyrophosphat; saures Natriumpyrophosphat; Dinatriumpyrophosphat | Diidrogenodifosfato di disodio; diidrogenopirofosfato di disodio; pirofosfato acido di sodio; pirofosfato disodico |
Magnesiumhydrogenphosphat; zweibasiges Magnesiumphosphat; Dimagnesiumorthophosphat; sekundäres Magnesiumphosphat | Idrogeno fosfato di magnesio; fosfato di magnesio dibasico; ortofosfato bimagnesico; fosfato di magnesio secondario |
Riboflavindiphosphat: höchstens 6 % | Riboflavina difosfato: non più del 6 % |
Was geschieht bei der Phosphatfällung? | Cosa succede durante la defosfatazione? |
Calcium (als dibasisches Calciumphosphat) 88,5 | calcio (fosfato bibasico di calcio) 88,5, |
Natürliche Calcium- und Aluminiumcalciumphosphate | Fosfati di calcio naturali o fosfati allumino-calcici naturali |
Superphosphate (einfache, doppelte oder dreifache); | i perfosfati (semplici, doppi o tripli); |
Dinatriummonophosphat; sekundäres Natriumphosphat; Dinatriumorthophosphat; | Monofosfato disodico; fosfato secondario di sodio; ortofosfato disodico |
dreibasiges Calciumphosphat; Calciumorthophosphat; Pentacalciumhydroxymonophosphat; Calciumhydroxyapatit | Fosfato di calcio, tribasico; ortofosfato di calcio; monofosfato ossidrilico di pentacalcio; idrossiapatite di calcio |