| Anerkennung der Erzeugerorganisationen | Erkenning van producentenorganisaties |
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "Anerkennung der Erzeugerorganisationen"
|
|---|
| zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2318/2001 hinsichtlich der Anerkennung der Erzeugerorganisationen im Sektor Fischerei und Aquakultur | tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2318/2001 wat betreft de erkenning van producentenorganisaties in de sector visserij en aquacultuur |
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Anerkennung der Zeugnisse | erkenning van diploma's |
| Anerkennung der beruflichen Befähigungsnachweise | erkenning van getuigschriften van vakbekwaamheid |
| Akkreditierung/Anerkennung der Bewertungsstelle | Accreditatie/erkenning van de beoordelinginstantie |
| Anerkennungsfähige Arten von Kreditderivaten | Toelaatbare soorten kredietderivaten |
| Anerkennung von Absicherungen über Kreditderivate | Tegemoetkoming voor afdekkingen met kredietderivaten |
| Aufhebung der Anerkennung oder Vollstreckung | Schorsing of intrekking van erkenning of tenuitvoerlegging |
| Anerkennung der übertragung eines signifikanten risikos | Inaanmerkingneming van de overdracht van een aanzienlijk deel van het risico |
| Anerkennung des Netzwerks unter der KMU-Population | Erkenning van het netwerk binnen de kmo-doelgroep |
| Versagung der Anerkennung oder der Vollstreckung | Weigering van erkenning of tenuitvoerlegging |
| die Bedingungen für die Anerkennung von staatenübergreifenden Erzeugerorganisationen oder ihrer Vereinigungen; | de voorwaarden voor de erkenning van grensoverschrijdende producentenorganisaties en grensoverschrijdende unies van producentenorganisaties; |
| In den Antrag auf Anerkennung von Erzeugerorganisationen und Branchenverbänden aufzunehmende Angaben: | Gegevens die moeten worden opgenomen in de aanvragen tot erkenning van producenten- en brancheorganisaties: |
|
| Fristen und Verfahren für den Widerruf der Anerkennung von Erzeugerorganisationen und Branchenverbänden | Termijnen en procedure voor de intrekking van de erkenning van producenten- en brancheorganisaties |
| Diese Kriterien genügen nicht für die Anerkennung von Vereinigungen von in verschiedenen Mitgliedstaaten anerkannten Erzeugerorganisationen. | Deze criteria zijn niet geschikt voor verenigingen van producentenorganisaties die erkend zijn in meer dan één lidstaat. |
| Das für Anträge auf Anerkennung von Erzeugerorganisationen bzw. Branchenverbänden zu verwendende Format ist in Anhang I festgelegt. | Het formaat voor de aanvragen tot erkenning van producenten- en brancheorganisaties wordt vastgesteld in bijlage I. |
| Maßnahmen der Erzeugerorganisationen | Maatregelen van producentenorganisaties |
| Satzung der Erzeugerorganisationen | Statuten van producentenorganisaties |
| Vorheriger Antrag der Erzeugerorganisationen | Voorafgaande aanvraag van de telersverenigingen |
| Ausdehnung der Regeln von Erzeugerorganisationen | Uitbreiding van de voorschriften van producentenorganisaties |
| Ziele der Vereinigungen von Erzeugerorganisationen | Doelstellingen van verenigingen van producentenorganisaties |
| Finanzielle Unterstützung für Erzeugerorganisationen oder Vereinigungen von Erzeugerorganisationen | Financiële steun aan producentenorganisaties of verenigingen van producentenorganisaties |
| der Vereinigungen von Erzeugerorganisationen durch die Mitglieder dieser Vereinigungen; | unies van producentenorganisaties via de leden van deze unies. |
| es wird vonseiten einer oder mehrerer Erzeugerorganisationen für branchenübergreifende Maßnahmen vorgelegt; | het wordt ingediend door een of meer producentenorganisaties voor regelingen die door samenwerkende branches in een bedrijfskolom worden toegepast; |
