| Klasse | klasse |
|
Beispieltexte mit "Klasse"
|
|---|
| Klasse von Hybrid-Elektrofahrzeug: | Categorie waartoe het hybride elektrische voertuig behoort: |
| sozial benachteiligte Klasse | sociaal achtergestelde groep |
| Klasse A oder "frisch", | klasse A of "verse eieren", |
| Klasse des typgenehmigten Fahrzeugs | Voertuigcategorie volgens typegoedkeuring |
| Klasse A1 wurde am 1.7.1996 eingeführt. | Categorie A1 is ingevoerd op 1.7.1996. |
| Klasse G: unmittelbares Sicherheitsproblem. | klasse G: acute veiligheidsrisico’s. |
| Klasse für die Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz: | Energie-efficiëntieklasse voor waterverwarming: |
| Klasse für die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz | Seizoensgebonden energie-efficiëntieklasse voor ruimteverwarming |
|
| Klasse für die Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz von Warmwasserbereitern: | Energie-efficiëntieklasse voor waterverwarming van waterverwarmingstoestel: |
| Nebelscheinwerfer der Klasse F3: | Bij mistvoorlichten van klasse F3: |
| die Klasse des Temperaturreglers, | de klasse van de temperatuurregelaar; |
| Diese Klasse umfasst: Verlegen von: | het aanbrengen in gebouwen en andere bouwwerken van: |
| Betrifft: Klasse 1 — Kleine Mengen. | Betreft: Klasse 1 — Kleine hoeveelheden. |
| Wert der thematischen Klasse (ThematicClass). | De waarde van de thematische klasse. |
| Generische Klasse für geophysikalische Objekte. | Een algemene klasse voor geofysische objecten. |
| Generische Klasse für geophysikalische Objektmengen. | Een algemene klasse voor verzamelingen van geofysische objecten. |
Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen |
|---|
| Fahrzeugklasse | voertuigklasse |
| Fehlerklasse | foutklasse |
| Präzisionsklasse | precisieklasse |
| Vorspannungsklassen | voorspanningsklassen |
| Temperaturklasse | temperatuurklasse |
| Fahrzeugklasse ändern | voertuigklasse wijzigen |
| Schraube in Festigkeitsklasse | schroef in vastheidsklasse |
| Verschraubung nach Schraubenfestigkeitsklasse | schroefverbinding volgens schroefvastheidsklasse |
| Menüpunkt Fahrzeugklasse ändern | menuoptie voertuigklasse wijzigen |
| Energieeffizienzklassen für Lampen | Energie-efficiëntieklassen voor lampen |
| Beide Altersklassen zusammengerechnet | Alleen beide leeftijdstranches samen |
| Energieeffizienzklasse der Heizfunktion | Verwarmingsstand energie-efficiëntieklasse |
| ENERGIEEFFIZIENZKLASSEN VON WARMWASSERSPEICHERN | ENERGIE-EFFICIËNTIEKLASSEN VAN WARMWATERTANKS |
| Klassen des Modells EST 2 | Categorieën van model EST 2 |
| Klassen der Modelle GR1a und GR1b | Categorieën van modellen GR1a en GR1b |
| Klassen des Modells UK6 (Nordirland) | Categorieën van model UK6 (Noord-Ierland) |
|
| Klassen des Modells UK1 (Großbritannien) | Categorieën van model UK1 (Groot-Brittannië) |
| KLASSEN FÜR DIE WARMWASSERBEREITUNGS-ENERGIEEFFIZIENZ | ENERGIE-EFFICIËNTIEKLASSEN VOOR WATERVERWARMING |
| KLASSEN FÜR DIE WARMWASSERBEREITUNGS-ENERGIEEFFIZIENZ VON WARMWASSERBEREITERN | ENERGIE-EFFICIËNTIEKLASSEN VOOR WATERVERWARMING VAN WATERVERWARMINGSTOESTELLEN |
| Klasse für die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz der Verbundanlage | Seizoensgebonden energie-efficiëntieklasse van ruimteverwarming door pakket |
| Einstufung in eine Risikoklasse | Indeling in risicoklassen |
| Behandlung nach art der forderungsklasse | Behandeling naar categorie blootstellingen |
| Nach Finanzierungsquelle und Größenklasse | Naar financieringsbron en grootteklasse |
| Für Sechskant-muttern nach DIN 555 Güteklasse | Voor zeskantige moeren conform DIN 555 kwaliteitsklasse |
| Buchstaben und ihre Entsprechungen in Bezug auf Kraftstoff, Motor und Fahrzeugklasse | Letters voor de brandstof-, motor- en voertuigcategorie |
| Bei allen anderen Fahrzeugklassen: | Bij alle andere voertuigcategorieën: |
| Alter nach folgenden Altersklassen: | leeftijd overeenkomstig de volgende leeftijdscategorieën: |
| Energieeffizienzklasse gemäß Anhang VI; | de energie-efficiëntieklasse, zoals bepaald overeenkomstig bijlage VI; |
| Regionsklassencode nach einer Systematik. | Code van de gebiedsklasse, overeenkomstig een classificatieschema. |
| Die Klassifikationsebene der Regionsklasse. | Het classificatieniveau van de gebiedsklasse. |
| Konfigurationsassistent Fahrzeugklasse / Fahrzeugklasse ändern | Configuratieassistent Voertuigklasse / Voertuigklasse wijzigen |
| Energieeffizienzklassen, Reinigungsklassen und Staubemissionsklassen | Energie-efficiëntieklassen, reinigingsprestatieklassen en stofheruitstootklassen |