"Greifer ist zu" auf Polnisch
| Greifer ist zu | Chwytak jest zamknięty |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Teach In Betrieb nicht möglich, da Greifer 2 nicht offen ist | Nie można skorzystać z funkcji teach-in, gdyż chwytak 2 nie jest otwarty |
| der Greiferkopf ist durch eine pneumatische Klemmeinheit gesichert, die durch Abfall der Hauptluft die Achse in der vertikalen Laufrichtung hemmt | Głowica chwytaka jest zabezpieczona pneumatycznym zaciskiem, który utrzymuje oś w położeniu pionowym przy zaniku zasilania sprężonym powietrzem. |
| die Greifer der Stapeleinheiten sind so konstruiert dass der Hub durch die Endanschläge der Pneumatikzylinder begrenzt ist | Chwytak zespołu układającego został skonstruowany w ten sposób, że skok ograniczony jest przez zderzaki krańcowe siłowników pneumatycznych. |
| Greifer ist auf | Chwytak jest otwarty |
| mit der "Auf"-Taste wird der Greifer geöffnet, mit "Zu" geschlossen | Za pomocą przycisku "Auf" (Otw.) można otworzyć, a za pomocą przycisku "Zu" (Zam.) zamknąć chwytak. |
| Leistung bis zu | moc do |
| Statistik zurücksetzen | Resetuj statystykę |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Stein ist zu hart | zbyt twardy kamień |
| Was ist zu reinigen? | Co jest do czyszczenia? |
| Dies ist unzutreffend. | Twierdzenie to jest błędne. |
| Dies ist zutreffend. | prawda. |
| Dies ist nicht zutreffend. | Nie jest to prawdą. |
| Hierbei ist zu beachten: | Przy stosowaniu tej reguły: |
| Der Luftdruck ist zu messen. | Należy zmierzyć ciśnienie atmosferyczne. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->