Bote | emissário |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
---|
Roboterindustrie | indústria de robótica |
Robotertechnik | robótica |
Robotereinsatz | robotização |
Industrieroboter | robot industrial |
Boten- | mensageiro |
verbotene Waffe | arma proibida |
verbotenes Kartell | acordos e práticas ilícitas |
Es ist verboten, | É proibido: |
Folgendes ist verboten: | O Banco Europeu de Investimento fica proibido de: |
Weitere Verfahrensregeln für die Angebote | Outras regras aplicáveis às ofertas |
|
Artikel 69: Ungewöhnlich niedrige Angebote | Artigo 69. o: Propostas anormalmente baixas |
Artikel 84: Ungewöhnlich niedrige Angebote | Artigo 84.o: Propostas anormalmente baixas |
Antriebseinheit für Industrieroboter mit: | Unidade de comando para robôs industriais com: |
Zu veröffentlichende angebotene Kapazität | Capacidade oferecida a publicar |
Bekanntmachung der Ergebnisse der Angebote, | Divulgação dos resultados das ofertas; |
Die Angebote sind schriftlich einzureichen. | As propostas serão apresentadas por escrito. |
fortgeschrittene Schnittstellen und Roboter: | Interfaces avançadas e robôs: |
Behandlung der Angebote und Zuschlagserteilung | Tratamento das propostas e adjudicação dos contratos |
Anzahl der elektronisch übermittelten Angebote. | Número de propostas recebidas por via eletrónica. |