Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Portugiesisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Portugiesisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Einreichung des Sammelantrags
Einreichung des vollständigen Vorschlags
Einreichung eines Konzepts
Einreichung eines Löschungsantrags
Einreichung und Annahme von Anträgen
Einreichung und Erteilung der Einfuhrlizenzen für das erste Quartal 2005
Einreichung und Validierung von Anträgen
Einreichung und Übermittlung der Verfahrensschriftstücke
Einreichung von Informationen
Einreichung von Lizenzanträgen durch die Einführer
Einreichung von Stützungsprogrammen
Einreihung in die Position 3923 ist daher ausgeschlossen.
Einreihung in die Unterposition 39249000 ist daher ausgeschlossen.
Einreise von Ausländern
Einreisestempel im Reisepass,
Einreisestempel im falschen oder gefälschten Pass,
Einreisestempel oder entsprechender Vermerk im Reisedokument.
Einrichtung
Einrichtung der Betreiberkonten
Einrichtung der EU
Einrichtung der OS-Plattform
Einrichtung des Kontos mit seinen Bestandteilen
Einrichtung des Krisenstabs
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Einrichtung einer Verwaltungsgerichtsbarkeit und von Berufungsgerichten.
Einrichtung einer autonomen Investitionsförderungsagentur.
Einrichtung einer internen Prüfstelle
Einrichtung einer zentralen Datenbank
Einrichtung einer zentralen Informationstransparenzplattform
Einrichtung eines elektronischen Datenaustauschsystems
Einrichtung im Weltraum
Einrichtung und Führung von Registern
Einrichtung und Test einer Übergangsarchitektur;
Einrichtung von Agrarforstsystemen
Einrichtung von Bestandsauffüllungsgebieten
Einrichtung von Güterverkehrskorridoren:
Einrichtung von Horizont 2020
Einrichtung von Personenkonten
Einrichtung von Systemen übertragbarer Fischereibefugnisse
Einrichtung von Zahlstellen
Einrichtung zur Genehmigung vorgeführt am: …
Einrichtung zur Messung der emittierten Partikelmasse
Einrichtung zur Messung der emittierten Partikelzahl
Einrichtung zur Rückführung der Kurbelgehäusegase: ja/nein (1)
Einrichtung(en) des öffentlichen Rechts
Einrichtungen der Kategorie F oder F1 oder F2: vorgeschrieben.
Einrichtungen nach Artikel 3
Einrichtungen nach den Artikeln 208 und 209,
Einrichtungen, die gemäß Absatz 1 den Begünstigten bilden;
Einrichtungen, die gemäß Absatz 3 benannt wurden, sind verpflichtet,
Einrichtungsbeihilfe
Einsamkeit
Einsammlungs- und Sensibilisierungskampagnen
Einsatz
Einsatz auf mehreren Luftfahrzeugmustern oder Luftfahrzeugvarianten
Einsatz automatischer Apparaturen und Regeleinrichtungen
Einsatz landwirtschaftlicher Beratungsdienste;
Einsatz moderner gravimetrischer Aufgabesysteme für feste Brennstoffe
Einsatz von Finanzinstrumenten
Einsatz von Folgenabschätzungen, sofern angezeigt;
Einsatz von Geräuschdämpfern für Ventilatoren
Einsatz von Schalldämpfern an Abgaskaminen
Einsatz von Unterdrucksystemen bei Entnahmevorgängen.
Einsatz von automatischen Apparaturen und Kontrolleinrichtungen
Einsatz von heterodynen oder homodynen optischen Techniken,
Einsatz von kurzen Flotten
Einsatzbedingungen
Einsatzgebiet
Einsatzgebiet auswählen
Einsatzgebiete
Einsatzgrenzen
Einsatztemperatur
Einschaltung des Anhörungsbeauftragten
Einschaltunterdrückung
Einschlag eines extraterrestrischen Körpers auf der Erdoberfläche.
Einschleusungspreis
Einschließlich Küken, Rotwild, Bisons und Fische.
Einschließlich Stintdorsch und höchstens 4000 t Sprotte.
Einschließlich Teile von Samenschalen.“
Einschließlich Vermögenswerten und Verbindlichkeiten der Verbundbank.
Einschließlich Ziegenfleisch (außer Zickleinfleisch).
Einschließlich der Insel Helgoland, ohne das Gebiet Büsingen
Einschließlich des gesamten gültigen Textes bis:
Einschließlich ehemalige Panamakanal-Zone
Einschließlich nicht besonders erwähnter Fischereien.
Einschließlich weibliche Zuchttiere.
Einschlägige Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 1/2005
Einschlägige Bestimmungen des Rechts der Europäischen Union
Einschlägige Rechtsakte gemäß Anhang IV (Energie) des EWR-Abkommens.
Einschlägige Rechtsakte gemäß Anhang XIII (Verkehr) des EWR-Abkommens.
Einschlägige Rechtsakte gemäß Anhang XX (Umwelt) des EWR-Abkommens.
Einschlägige Rechtsakte gemäß Anhang XXI (Statistik) des EWR-Abkommens.
Einschraubventil
Einschränkung
Einschränkung der Fangtätigkeiten in der 24-Meilen-Zone von Mayotte
Einschränkung der Verwendung eingetragener Namen
Einschränkungen
Einschränkungen der Verwendung von fakultativen vorbehaltenen Angaben
Einschränkungen des Datentyps BuildingGeometry2D
Einschränkungen für die Verwendung von Pestiziden
