Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Portugiesisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Portugiesisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Einhaltung der Luftverkehrsregeln
Einhaltung der Obergrenze
Einhaltung der Obergrenzen des MFR
Einhaltung der Politik und des Rechts der Europäischen Union
Einhaltung der Vorschriften für die Auftragsvergabe
Einhaltung der Zahlungsfristen
Einhaltung der geltenden Verpflichtung
Einhaltung der geltenden Verpflichtungen
Einhaltung der gemeinsamen Vermarktungsnormen
Einhaltung eines kontinuierlichen, störungsfreien Betriebs
Einhaltung von Gesetzen, Vorschriften und Verfahren
Einhaltung von Normen
Einhaltung von Rechtsvorschriften
Einhaltung von Unionsrecht und nationalem Recht
Einhaltung von auf EU-Vorschriften beruhenden Normen
Einheimischer
Einheit
Einheit der Fangleistung nach Fangtechniken
Einheiten und ihre Zusammenfassungen
Einheiten zur Verbreitung oder Nutzung statistischer Daten.
Einheitliche Europäische Akte
Einheitliche Kennung des Emittenten (oder des Mutterunternehmens).
Einheitliche Kennung des Ratings.
Einheitliche Ratingkennung, die unverändert beibehalten wird
Einheitlicher Code zur Identifizierung des bewerteten Finanzinstruments.
Einheitlicher Satz für die MwSt-Eigenmittel [13] (in %)
Einheitlicher europäischer Luftraum – SESAR System
Einheitlichkeit des Haushaltsplans
Einhufer
Einhufer sind gegebenenfalls auf Rotz zu untersuchen.
Einige Beispiele für den Einsatzbereich
Einige Gemeinschaftshersteller versuchen, ihre Betriebe abzustoßen.
Einige Marktkommentatoren erwarten sogar noch deutlich höhere Ausfälle.
Einige Mitgliedstaaten sprachen sich für eine Erhöhung der MEP aus.
Einige Transportunternehmen verwenden andere Referenznummern.
Einige der Gebäude waren bereits vermietet, jedoch nur kurzfristig.
Einige dieser Rechte sind im Mesta-Rechtsakt geregelt [57].
Einige erheben keine Gebühren.
Einige sichtbare Überreste des Bauwerks sind vorhanden.
Einige unserer Produkte und Lösungen sind bereits patentiert.
Einige zusätzliche Kommentare sind dennoch angebracht.
Einigkeit
Einigung
Einkammersystem
Einkanalgeräte
Einkanalpipette
Einkauf
Einkaufsgemeinschaft
Einkaufspreis
Einkaufszentrum
Einkommen
Einkommen der privaten Haushalte
Einkommen- und Vermögensteuern (D.5)
Einkommensgarantie
Einkommenspolitik
Einkommensteuer
Einkommensteuerermäßigung für exportorientierte FIE,
Einkommensumverteilung
Einkommensverteilung
Einkommensverwendungskonto (Ausgabenkonzept) (II.4.1)
Einkommensverwendungskonto (Verbrauchskonzept) (II.4.2)
Einkünfte aus geleasten oder verpachteten Quoten
Einkünfte aus geleasten oder verpachteten Quoten (nur für Spalte 0)
Einlagen entgegennehmende Unternehmen:
Einlagen gemäß der Definition in Passiva-Kategorie 5
Einlagen mit vereinbarter Kündigungsfrist
Einlagen mit vereinbarter Laufzeit
Einlagen und Kreditforderungen
Einlass
Einleitung
Einleitung einer Interimsüberprüfung
Einleitung einer Untersuchung auf Antrag
Einleitung einer Untersuchung von Amts wegen
Einleitung einer teilweisen Interimsüberprüfung
Einleitungsantrag auf Erteilung einer vorläufigen Zulassung
Einmal-Messpipetten
Einmalige Referenznummer der Unterlage
Einmalige und sonstige befristete Maßnahmen [13]
Einmischung
Einnahme
Einnahmen aus Ad-hoc-Finanzhilfen gemäß Artikel 7;
Einnahmen aus Gebühren und Abgaben gemäß Artikel 6 Absatz 2.
Einnahmen aus Treuhandkonten — Zweckgebundene Einnahmen
Einnahmen aus Vermietungen;
Einnahmen aus Versicherungsleistungen;
Einnahmen aus Veröffentlichungen und Filmen, auch in elektronischer Form;
Einnahmen aus Vorfinanzierungszinsen vorbehaltlich Artikel 8 Absatz 4,
Einnahmen aus etwaigen Finanzbeiträgen der Aufnahmemitgliedstaaten;
Einnahmen aus Übertragungsvereinbarungen gemäß Artikel 8;
Einnahmen der Pferderennveranstalter
Einnahmen und Ausgaben müssen ausgeglichen sein.
Einnahmen und traditionelle Eigenmittel
Einnahmenüberschuss (Einstellung in die Reserve)
Einordnung der Änderungen von Produkten
Einordnung einer Schicht nach dem für diesen Zweck geeigneten Konzept.
Einparteiensystem
Einphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung > 750W
Einphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung von 750 W oder weniger
Einphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung von mehr als 750 W
Einreichung der Lizenzanträge und Erteilung der Lizenzen
