| Interesse der Einführer | Interesse dos importadores |
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Interesse der Einführer"
|
|---|
| Interesse der Einführer und Verwender | Interesse dos importadores e utilizadores |
| Interesse der unabhängigen Einführer und Händler | Interesse dos importadores e operadores comerciais independentes |
| Interesse der Verwender, Verarbeiter und Einführer in der Gemeinschaft | Interesse dos utilizadores, dos transformadores e dos importadores da Comunidade |
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen |
|---|
| Interesse anderer Branchen | Interesse de outros setores económicos |
| Interesse der Endverwender/Verbraucher | Interesse dos utilizadores finais/consumidores |
| Interesse der Rohstofflieferanten | Interesse dos fornecedores de matérias-primas |
| Interesse der Verwender | Interesse dos utilizadores |
| Interesse der Endverwender (Verbraucher) | Interesse dos utilizadores finais (consumidores) |
| Interessen der Händler und Verbraucher | Interesses dos distribuidores e dos consumidores |
| Schutz der finanziellen Interessen der EFTA; | A protecção dos interesses financeiros da EFTA; |
|
| Interesse unabhängiger Einführer/Händler und Rohstofflieferanten | Interesse dos importadores/operadores comerciais independentes e fornecedores de matérias-primas |
| Keiner der Einführer meldete sich. | Nenhum dos importadores se deu a conhecer. |
| Bildung einer Stichprobe der unabhängigen Einführer | Amostra de importadores independentes |
| Aufteilung der Gesamtmengen auf traditionelle und neue Einführer | Repartição das quantidades totais entre importadores tradicionais e novos importadores |
| Bei der jetzigen Untersuchung arbeiteten keine Händler/Einführer mit. | No presente inquérito, não colaboraram comerciantes nem importadores. |
| Bei der Untersuchung arbeiteten zwei unabhängige Einführer mit. | Existem dois importadores independentes que colaboraram no inquérito. |
| Auch bei der Ausgangsuntersuchung arbeiteten die Einführer nicht mit. | Os importadores também não colaboraram no inquérito inicial. |
