Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Schwedisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Schwedisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
V Innenvolumen des Behälters für gasförmigen Kraftstoff in m3.
V Volumen von Krill und Wasser zusammen
V Wissenschaft mit der und für die Gesellschaft
V. ANTRAG EINES KÄUFERS/KREDITNEHMERS AUF RISIKOEINSTUFUNG
V. Benachteiligte Gebiete und Gebiete mit umweltspezifischen Einschränkungen
V. Einstufung und Kennzeichnung
V. HAUPTMERKMALE EINES TECHNOLOGIEMANAGEMENTPLANS (TMP)
V. Kennzeichnung der Schlachtkörper
V. METALLSALZE UND -PEROXOSALZE DER ANORGANISCHEN SÄUREN
V. Referenzmethoden zur Erstellung von Luftqualitätsmodellen
V. Tiere und Erzeugnisse der Aquakultur
V. die Warmhalteverluste in W, auf die nächste ganze Zahl gerundet;
V. die Wärmenennleistung in kW, auf die nächste ganze Zahl gerundet;
VA — Vatikanstadt
VERBINDUNGEN MIT KETON- ODER CHINONFUNKTION
VERBRINGEN VON WAREN IN DAS ZOLLGEBIET DER UNION
VERBRINGUNG VON WAREN AUS DEM ZOLLGEBIET DER UNION
VERBUNDANLAGEN AUS RAUMHEIZGERÄT, TEMPERATURREGLER UND SOLAREINRICHTUNG
VERBUNDANLAGEN AUS WARMWASSERBEREITERN UND SOLAREINRICHTUNGEN
VERFAHREN UND FORM DER GEMEINSAMEN HALTUNG
VERTRAULICHER TEIL DES ANTRAGS
VI Direkte Maßnahmen der GFS außerhalb des Nuklearbereichs
VI; EU-Gewässer und internationale Gewässer der Gebiete Vb, XII und XIV
VII Europäisches Innovations- und Technologieinstitut (EIT)
VMS – Schiffspositionsmeldungen
VMS — Schiffspositionsmeldungen
VON DEN ORGANISATOREN VORAUSZUFÜLLEN:
VON DEN UNTERZEICHNERN AUSZUFÜLLEN:
VON DEN UNTERZEICHNERN IN GROSSBUCHSTABEN AUSZUFÜLLEN:
VON FLUGSICHERUNGSORGANISATIONEN BEREITZUSTELLENDE DATEN
Vakuumflasche, 50 ml, mit Schliffmuffe, für Glasfiltertiegel (Nummer 3.7),
Vakuumindustrie
Vakuummeter
Vakuumtechnik
Validierung der Rechnungsführungs- und Inventarsysteme
Validierung einer Aktualisierung geprüfter Emissionen
Validierung reglementierter Beauftragter und bekannter Versender
Vanadium
Vanadium von 22 GHT (± 3 GHT) und
Vandalismus
Vanuatu
Varanus spinulosus aus den Salomonen;
Variablen auf Haushaltsebene
Variablen auf persönlicher Ebene (Personen ab 16 Jahren)
Variabler Satz, Leg 1
Vaslui
Vaterschaftsurlaub
Vegetationsklasse (Vegetationstyp) nach einer lokalen Systematik.
Venetien
Venezuela
Ventilator
Ventilatorbaugruppe für elektrische Fritteusen:
Ventilatoren und Abzugshauben, für den Haushalt
Ventilsteuerzeiten oder entsprechende Angaben
Ventilsteuerzeiten oder entsprechende Angaben …
Ventilöffnungszeit
Verabreichung erst ab einem Alter von 6 Monaten zulässig
Verabreichung nur bis höchstens 5 Tage vor der Schlachtung zulässig.
Verabschiedung des Gesetzes
Verabschiedung und Revision der Geschäftsordnung des Ausschusses.
Verabschiedung und Revision der Geschäftsordnung des Ausschusses;
Verabschiedung von Stellungnahmen, Berichten und Entschließungen;
Verankerung der Struktur
Veranschlagter Prozentsatz und Betrag der Finanzhilfe der Gemeinschaft
Veranstaltung von bis zu vier multilateralen Tagungen.
Veranstaltungen der Ratspräsidentschaft, Konferenzen und Seminare;
Veranstaltungskosten der Rennmuttergesellschaften
Veranstaltungskosten, die von den Rennmuttergesellschaften aufgebracht werden
Verantwortlich für die Gewalt gegen Demonstranten in Dera'a
Verantwortlich für die Gewalt gegen Demonstranten in Homs
Verantwortlich für die administrative Durchführung des Krim-Referendums.
Verantwortlichkeit der Staaten für völkerrechtswidrige Handlungen
Verantwortlichkeit der Verwaltung
Verantwortlichkeit des Internen Prüfers
Verantwortlichkeiten der Empfänger und Mitgliedstaaten
Verantwortlichkeiten des Versenders
Verarbeitete Knochen und Knochenerzeugnisse für den menschlichen Verzehr
Verarbeitung besonderer Datenkategorien
Verarbeitung der Schalldruckmessungen
Verarbeitung personenbezogener Daten
Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen von EUROSUR
Verarbeitung und Schutz personenbezogener Daten
Verarbeitung von Büffelmilch
Verarbeitung von Daten und Protokollierung im zentralen SIS II
Verarbeitung von Fischerei- und Aquakulturerzeugnissen
Verarbeitung von Fleisch und sonstigen tierischen Erzeugnissen
Verarbeitung von Kaffee und Tee, Herstellung von Kaffee-Ersatz
Verarbeitung von Kuhmilch
Verarbeitung von Radarsignalen unter Anwendung einer der folgenden Verfahren:
Verarbeitung von Rinderhäuten von der Rohware bis zum Fertigleder
Verarbeitung von Schaffellen von der Rohware bis zum Fertigleder
Verarbeitung von Schafsmilch
Verarbeitung von Tieren zu Fleischerzeugnissen und Futtermitteln.
Verarbeitung von Ziegenmilch
Verarbeitung von frischen Häuten und Fellen
Verarbeitung von pflanzlichen Erzeugnissen
Verarbeitung von pflanzlichen Erzeugnissen, ausgenommen Wein und Olivenöl.
Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse,
Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse, Teil X;
Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse;