"Aerosol" auf Spanisch
| Aerosol | aerosol |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Aerosol adapter | adaptador para aerosol |
| radioaktives Aerosol | aerosol radiactivo |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Aerosolmonitor | monitor de partículas o aereosoles |
| Aerosolgenerator | generador de aerosol |
| Aerosole | aerosoles |
| aerosolfreie Anwendung | uso sin aerosol |
| aerosolfreie Wischdesinfektion | desinfección por frotado sin aerosol |
| Füllvorrichtung für Aerosole | sistema de llenado para aerosoles |
| Aerosoldosen aus Aluminium mit einem Fassungsvermögen ≤ 300 l | Recipientes de aluminio para aerosoles, de capacidad ≤ 300 l |
| Aerosoldosen aus Aluminium mit einem Fassungsvermögen ≤ 300 l | Envases tubulares rígidos, para aerosol, con capacidad ≤ 300 litros |
| Aerosolerzeugende Einheiten, besonders konstruiert für den Einbau in von Unternummer 9A350.a. und 9A350.b. erfasste Systeme. | Unidades de generación de aerosoles especialmente diseñadas para su instalación en los sistemas especificados en los subartículos 9A350.a. y b. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Aerosolprüfkammern mit einem Volumen größer/gleich 1 m3, konstruiert für Aerosoleignungsprüfungen von "Mikroorganismen", Viren oder "Toxinen". | Cámaras diseñadas para ensayos de ataque de aerosoles con "microorganismos", virus o "toxinas", que tengan una capacidad de 1 m3 o mayor. |
| Generator für radioaktive Aerosole | generador de aerosoles radiactivos |
| Messgerät für radioaktive Aerosole | medidor de aerosoles radiactivos |
| entzündbare Aerosole, Kategorie 1 (H222); | aerosoles inflamables, categoría 1 (H222), |
| Anweisungen, wie eine Exposition gegenüber Aerosolen vermieden werden kann. | se facilitarán instrucciones de uso que informen sobre cómo minimizar la exposición a aerosoles; |
| Gase und Aerosole wurden bislang in keiner Validierungsstudie bewertet (24). | Aún no se ha efectuado ningún estudio de validación con gases y aerosoles (24). |
| die direkte Verdrängung erlaubt kontaminationsfreies Arbeiten, da keine Aerosole entstehen | el desplazamiento directo permite trabajar sin contaminaciones, puesto que no se forman aerosoles |
| Zentrifugalseparatoren, geeignet zur kontinuierlichen Trennung ohne Aerosolfreisetzung, mit allen folgenden Eigenschaften: | Separadores centrífugos, capaces de separación continua sin propagación de aerosoles, que tengan todas las características siguientes: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->