| Ausarbeitung der EMAS-Umwelterklärung. | redactando la declaración medioambiental del EMAS. |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Ausarbeitung der Partnerschaftsvereinbarung | Preparación del acuerdo de asociación |
| Ausarbeitung der besonderen technischen Spezifikationen | Aporta información (inicial y permanente) para la planificación y el control de proyecto basado en hitos |
| Ausarbeitung der Stellungnahme gemäß Artikel 19; | preparar el dictamen a que hace referencia el artículo 19; |
| Ausarbeitung maßgeschneiderter Schulungsprogramme für die Lokalverwaltungen. | Elaborar programas de formación específicos para las administraciones locales. |
| Ausarbeitung, Verbreitung und Anwendung der Leitlinien | Elaboración, difusión y uso de guías |
| die Ausarbeitung von Waldbewirtschaftungsplänen oder gleichwertigen Instrumenten. | la elaboración de planes de gestión forestal o instrumentos equivalentes. |
| die Ausarbeitung nationaler oder regionaler Strategien und flankierender Maßnahmen. | la elaboración de las estrategias nacionales o regionales y de medidas de acompañamiento. |
| die Ausarbeitung und Durchführung eines Aktionsplans, der mindestens Folgendes umfasst: | a la elaboración y ejecución de un plan de acción que contemple como mínimo los siguientes aspectos: |
| Unterstützung bei der Ausarbeitung und Beurteilung eines Projekts, auch mit der EIB; | la asistencia en la preparación y evaluación de proyectos, también con el BEI; |
