"Ausrichtung der Landwirtschaft" auf Spanisch
| Ausrichtung der Landwirtschaft | orientación agraria |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
|---|---|
| dabei auf die korrekte Ausrichtung der Aufnahmebohrungen der Aufnahmetulpe achten | verificar que la orientación de los orificios de sujeción de la tulipa de sujeción sea la correcta |
| Die Ausrichtung der H-Punkt-Sichtmarken muss aufrechterhalten werden. | Deberá mantenerse el alineamiento de los botones de mira. |
| Ausrichtung der Investitionen auf die ressourceneffizientesten und nachhaltigsten Optionen; | orientar las inversiones hacia las opciones más sostenibles y eficientes en cuanto a los recursos; |
| ist nur zulässig, wenn die Vorausrichtung dieser anderen Schiffe bekannt ist. | solo están permitidas si está disponible el rumbo de estos otros buques. |
| Vorschriften für die Ausrichtung von Wettbewerben und die Auswahl der Teilnehmer | Normas relativas a la organización de los concursos de proyectos y la selección de los participantes |
| Artikel 80: Vorschriften für die Ausrichtung von Wettbewerben und die Auswahl der Teilnehmer | Artículo 80: Normas relativas a la organización de los concursos de proyectos y la selección de los participantes |
| Ausrichtung am Gemeinwohlinteresse der Anreize für die Teilnahme von Banken an den Entlastungsmaßnahmen | Adaptar a los objetivos de la política pública los incentivos ofrecidos a los bancos para que participen en el rescate de activos |
| Ausrichtung der Scheinwerfer für Abblendlicht und der Nebelscheinwerfer der Klasse F3 nach vorn | Orientación hacia delante de las luces de cruce y las luces antiniebla delanteras de la clase «F3» |
| Vorschriften für die Ausrichtung von Wettbewerben sowie die Auswahl der Teilnehmer und der Preisrichter | Organización de los concursos de proyectos, selección de los participantes y jurado |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Mechanisierung der Landwirtschaft | mecanización agraria |
| Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebe | modernización de la explotación agraria |
| Zusammenschluss in der Landwirtschaft | agrupación de explotaciones |
| Lage der Landwirtschaft | situación de la agricultura |
| Erzeugnis der biologischen Landwirtschaft | producto biológico |
| Zusammenarbeit im Bereich der Landwirtschaft | cooperación agrícola |
| Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebe | Modernización de las explotaciones agrícolas |
| Diversifizierung der landwirtschaftlichen Erzeugung, | diversificar la producción agrícola; |
| das System der landwirtschaftlichen Betriebsberatung; | el sistema de asesoramiento a las explotaciones; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->