Beantragung einer Sondergenehmigung | Solicitud de aprobación específica |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
---|---|
Beantragung einer Fanggenehmigung | Solicitud de autorización de pesca |
Beantragung einer zusätzlichen Prämie und der Ziegenprämie | Solicitud de prima adicional y de prima por cabra |
Bei Beantragung einer Benennung als benannte Stelle vorzulegendes Antragsformular | Formulario de solicitud que debe presentarse al solicitar la designación como organismo notificado |
Jede natürliche oder juristische Person ist zur Beantragung einer Genehmigung der Flugbedingungen berechtigt. | Cualquier persona física o jurídica podrá solicitar la aprobación de las condiciones de vuelo. |
Jede natürliche oder juristische Person ist zur Beantragung einer Genehmigung für geringfügige Reparaturverfahren berechtigt. | Cualquier persona física o jurídica podrá solicitar la aprobación de un diseño de reparación secundaria. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Die folgenden ausführenden Hersteller in Indien sandten ein Formular zur Beantragung einer Befreiung beantwortet zurück: | Los siguientes productores exportadores de la India presentaron un formulario de exención: |
Die Nichterfüllung der Pflicht zur Beantragung einer Daueraufenthaltskarte kann mit verhältnismäßigen und nicht diskriminierenden Sanktionen geahndet werden. | El incumplimiento de la obligación de solicitar la tarjeta de residencia permanente podrá conllevar para la persona interesada sanciones proporcionadas y no discriminatorias. |
Wie in Erwägungsgrund 10 erwähnt, sandten nur zwei indische Unternehmen die Formulare zur Beantragung einer Befreiung beantwortet zurück. | Como se indica en el considerando 10, solo dos empresas indias presentaron un formulario de exención. |
Änderung einer Sondergenehmigung | Cambios de una aprobación específica |
Fortlaufende Gültigkeit einer Sondergenehmigung | Validez permanente de una aprobación específica |