| Bedienung des Timers | manejo del temporizador |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Bedienung des Messmoduls über das Master-Gerät | operación del módulo de medición de me mediante el equipo maestro |
| bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Pumpenherstellers | tenga en cuenta las instrucciones de operación del fabricante de la bomba |
| die Bedienung des Nadelventiles ist sehr einfach | la operación de la válvula de aguja es muy sencilla |
| schnelle Bedienung durch Einrasten des Bügels ohne steckenden Schlüssel | manejo rápido mediante enclavamiento del arco sin llave introducida |
| Allgemeines zur Bedienung des Einrichtmodus für Bildverarbeitungswerkzeuge | generalidades sobre el manejo del modo de preparación para herramientas de visión artificial |
| Bedienung des Bildverarbeitungssystems | manejo del sistema de visión artificial |
|
| Bedienung des Messmoduls pH ME über das Master-Gerät | operación del módulo de medición de pH ME mediante el equipo maestro |
| unsachgemäße Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Geräts | montaje, puesta en marcha, operación y mantenimiento inadecuados del aparato |
| Die Bedienungsanleitung des LKW-Herstellers ist zu beachten! | ¡Deben respetarse las instrucciones de operación del fabricante del camión! |
| Einstellen des Timers | ajuste del temporizador |
| so gelangen Sie an die Rückseite des Timers | así se accede a la parte posterior del temporizador |
| der Prozess endet nach Ablauf des Timers automatisch | al agotarse el tiempo del temporizador, el proceso finaliza automáticamente |