| Betriebs- und Wartungsvorschriften | reglamentaciones de operación y de mantenimiento |
|
Beispieltexte mit "Betriebs- und Wartungsvorschriften"
|
|---|
| Betriebs- und Wartungsvorschriften Rohrdosierschnecke | reglamentaciones de operación y de mantenimiento del tornillo sinfín de dosificación |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Betriebs- und Fahrsicherheit | seguridad vial y de servicio |
| Einsparung von Energie-, Betriebs- und Reinigungskosten | ahorro de costes de energía, operativos y de limpieza |
| Betriebs- und Wartungshandbuch | manual de empleo y mantenimiento |
| Betriebs- und Sicherheitshandbuch | manual de operación y de seguridad |
| entsorgen Sie alle Betriebs- und Hilfsstoffe sicher und umweltschonend | elimine las materias primas y materiales auxiliares de forma segura y no contaminante |
| Die Betriebs- und Instandhaltungsaufträge | Contratos de explotación y mantenimiento |
|
| Verringerung der Betriebs- und Instandhaltungskosten | Reducción de los costes operativos y de mantenimiento |
| Anteil Betriebs- und Instandhaltungsumsatz am Gesamtumsatz | Porcentaje del volumen de negocios de explotación y mantenimiento con respecto al volumen de negocios total |
| Sie die Inspektions- und Wartungsvorschriften einhalten | ud. cumpla con las reglamentaciones de inspección y mantenimiento |
| die Inspektions- und Wartungsvorschriften müssen eingehalten werden | deben cumplirse las reglamentaciones de inspección y de mantenimiento |
| es gelten die vertraglich vereinbarten Garantiebedingungen, sofern Sie die SPC bestimmungsgemäß und unter Einhaltung der Wartungsvorschriften verwenden | tienen validez las condiciones de garantía acordadas por contrato en tanto usted use el PLC conforme a los fines previstos y respetando las normas de mantenimiento |