"Erdöl" auf Spanisch
| Erdöl | petróleo |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Erdgas- und Erdöl | gas natural y petróleo |
| Erdöl und Öl aus bituminösen Mineralien, roh | Aceites crudos de petróleo o de mineral bituminoso |
| Erdöl und Öl aus bituminösen Mineralien, roh.“ | Aceites crudos de petróleo o de mineral bituminoso» |
| Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien enthaltend | Que contengan aceites de petróleo o de mineral bituminoso |
| Exploration von Erdöl und Erdgas, | prospección de petróleo bruto y gas natural; |
| Bohr- und Förderinseln für Erdöl und Erdgas. | Plataformas de perforación y de producción de petróleo crudo y gas natural. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Bohrung zur Förderung von Erdöl und/oder Erdgas. | Producción de petróleo y/o de gas. |
| Organisation der arabischen Erdöl exportierenden Länder | Organización de Países Árabes Exportadores de Petróleo |
| andere Rückstände aus Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien | Los demás residuos de los aceites de petróleo o de mineral bituminoso |
| Unternehmen, die sich mit der Gewinnung von Erdöl oder Erdgas beschäftigen, | empresas extractoras de petróleo crudo o de gas natural, |
| Petrolkoks, Bitumen aus Erdöl und andere Rückstände aus Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien | Coque de petróleo, betún de petróleo y demás residuos de los aceites de petróleo o de mineral bituminoso |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Erdölraffinerie | refinería de petróleo |
| Erdölindustrie | industria del petróleo |
| Erdölindustrie | industria petrolera |
| Erdölerzeugnis | producto petrolífero |
| Erdölraffination | refinado del petróleo |
| Rückstandsöle (Erdöl), Isobutanabtrennungskolonne | Aceites residuales (petróleo), torre desisobutanizadora; |
| Erdöl- und Erdgasbohrungen zu Förderzwecken (s. 11.20), | la perforación de pozos de producción de petróleo y gas natural (véase 11.20), |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Minister für Erdöl- und Mineralressourcen. | Ministro de Petróleo y Recursos Minerales. |
| Destillate (Erdöl), Naphtha Unifiner Stripper | Destilados (petróleo), extractor de la unidad de refino de nafta; |
| Naphtha (Erdöl), chemisch neutralisiert, leicht | Nafta (petróleo), fracción ligera neutralizada químicamente; |
| Naphtha (Erdöl), chemisch neutralisiert, schwer | Nafta (petróleo), fracción pesada neutralizada químicamente; |
| Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), leicht, aromatisch | Nafta disolvente (petróleo), fracción aromática ligera; |
| Destillate (Erdöl), katalytisch reformiert, Pentanabtrennung | Destilados (petróleo), despentanizador para el reformado catalítico; |
| Destillate (Erdöl), wasserstoffbehandelt, mittlere, mittelsiedend | Destilados (petróleo), fracción intermedia tratada con hidrógeno, punto de ebullición intermedio; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->