Kalibrierung auf Anfrage | calibración bajo pedido. |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
---|---|
kritisch sind die Zeiträume zwischen diesen Kalibrierungen, da Undichtigkeiten zu jedem Zeitpunkt auftreten können | en este sentido, son críticos los períodos entre dichas calibraciones, pues las fugas pueden ocurrir en cualquier momento |
am Motor mechanische Veränderungen oder Nachkalibrierungen vorgenommen wurden, die sich möglicherweise auf die Motorleistung auswirken. | se han efectuado cambios físicos o recalibrados del motor que pueden influir potencialmente en su rendimiento. |
Die Kalibrierung aller Messgeräte muss auf nationale oder internationale Normen rückführbar sein und den Vorschriften in Tabelle3 entsprechen: | El calibrado de todos los instrumentos de medición deberá ser conforme con las normas nacionales o internacionales pertinentes y cumplir los requisitos del cuadro 3. |
auf Anfrage | a petición |
nur auf Anfrage | sólo a petición. |
Preis auf Anfrage | precio a petición |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
spezial, auf Anfrage | especial, bajo demanda |
optional auf Anfrage | opcional a petición |
Plätze auf Anfrage | plazas a petición |
Lieferung auf Anfrage | suministro bajo demanda |
andere Hübe auf Anfrage | otras carreras a petición |