| Materialstärke | espesor del material |
| Materialstärke | grosor del material |
|
Beispieltexte mit "Materialstärke"
|
|---|
| nietbare Materialstärke | espesor de material remachable |
| max. Materialstärke ca. | máx. espesor de material aprox. |
| Materialstärke und Positionierung von Bearbeitungseinheiten | grosor del material y posicionamiento de las unidades de mecanizado |
| Schweißbrenner-Einsätze für Materialstärke 0,2-0,5 mm | soplete de utilización manual para material de espesor de 0,2 a 0,5 mm |
|
| es können Werkstücke von 0,10 mm bis 50 mm Materialstärke bearbeitet werden | pueden mecanizarse piezas de trabajo desde 0,10 mm hasta 50 mm de grosor |
| zu hohes Material bzw. falsche Materialstärke eingestellt, Schaltleiste abgeklappt | ajuste equivocado de la altura del material o grosor equivocado del material, el listón de conexión está abatido |
| einer Bruchfestigkeit von 78 MPa oder mehr (nach JIS C-2318, berechnet für eine Materialstärke von 50 μm), | una resistencia a la tracción igual o superior a 78 MPa (según la norma JIS C-2318, calculada para un espesor de película de 50 μm), |
| einer Bruchreißdehnung von 50 % oder mehr (nach JIS C-2318, berechnet für eine Materialstärke von 50 μm), | una elongación de ruptura igual o superior al 50 % (según la norma JIS C-2318, calculada para un espesor de película de 50 μm), |