| Probenname | nombre de la muestra |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Eingabe von Probennamen | introducción de nombre de la muestra |
| Probennamen können in eine Magazinliste eingegeben werden | los nombres de las muestras pueden introducirse en una lista de los depósitos |
| Eingabe von Probennamen und Solltemperatur | introducción de la temperatura nominal y del nombre de la muestra |
| zur Eingabe von Solltemperatur und Probennamen | para introducir la temperatura nominal y el nombre de la muestra |
| Eingabe eines Probennamens während der Messung | introducción del nombre de una muestra durante la medición |
| geben Sie den Probennamen (max. 10 Zeichen) ein | introduzca el nombre de la muestra (máx. 10 caracteres) |
| geben Sie einen Probennamen für die Prioritätsprobe ein und drücken Sie ENTER | introduzca un nombre para la muestra prioritaria y presione enter |
| ein während der Messung eingegebener Probennamen wird in das Ergebnis dieser Messung übernommen | el nombre de la muestra introducido durante la marcha de la medición será incorporado al resultado de dicha muestra |
| geben Sie den Probennamen (max. 16 Zeichen) mittels externer Tastatur oder Strichcodeleser ein (Überschreibmodus) | introduzca el nombre de la muestra (máx. 16 caracteres) por medio de un teclado externo o de un lector de códigos de barras (modo de sobrescritura) |
