| Seriennummer des Motors | número de serie del motor |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| bei jedem Datentransfer sendet die Bürette das titrierte Volumen, die Seriennummer des Gerätes, das Nennvolumen, den Justagewert, sowie den nächsten Kalibriertermin | en cada transferencia de datos, la bureta transmite el volumen valorado, el número de serie del aparato, el volumen nominal, el valor de ajuste y la fecha de la próxima calibración |
| der Seriennummer und/oder dem Herstellungsdatum des Artikels und | el número de serie o la fecha de fabricación del artículo, o ambos, y |
| Designmerkmale des Motors | características de diseño del motor |
| Drehrichtung des Motors | sentido de rotación del motor |
| Drehzahl des Druckluftmotors | revoluciones del motor de aire comprimido |
| Drehzahl des Motors | revoluciones del motor |
|
| Auswahl des Motors | selección del motor |
| Montage des Bohrmotors | montaje del motor de perforación |
| nach Austausch des Motors | después de cambiar el motor |
| Wahl des Stammmotors | Elección del motor de referencia |
| Zahl der Pole des Motors: … | número de polos del motor: … |