| Sollwertgeber | mando de velocidad |
|
Beispieltexte mit "Sollwertgeber"
|
|---|
| analoger Sollwertgeber | mando analógico de velocidad |
| Pedalbetätigung über analogen Sollwertgeber | accionamiento del pedal por medio de mando analógico de velocidad |
| durch den mit dem Pedal verbundenen Sollwertgeber erfolgt die Befehlseingabe für den Nähablauf | a través del mando de velocidad, que está conectado al pedal, se dan los comandos para la realización de la costura |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Anschluß des analogen Sollwertgebers | conexión del mando analógico de velocidad |
| anstelle des angebauten Sollwertgebers kann auch ein anderer Befehlsgeber an der Steckverbindung B80 angeschlossen werden | en vez de este mando de velocidad preinstalado, también se puede conectar al conector B80 otro mando externo |