| Straße / auszubauen | Carretera / Acabada |
|
Beispieltexte mit "Straße / auszubauen"
|
|---|
| Binnenwasserstraße / auszubauen | Vías navegables interiores / En desarrollo |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Binnenwasserstraße / beendet | Vías navegables interiores / Completas |
| Binnenwasserstraße / geplant | Vías navegables interiores / Planificadas |
| Straße / geplant | Carretera / En desarrollo |
| Zusätzliche Codes für Wasserstraßen können unter http://ienc.openecdis.org angemeldet werden. | Se pueden registrar códigos de vías navegables adicionales en la página web http://ienc.openecdis.org. |
| Die Straße verläuft durch bebautes Gebiet, Fahrzeuggeschwindigkeit nicht über 60 km/h. | carreteras en zonas edificadas y velocidad del vehículo no superior a 60 km/h; |
|
| Von der neuen Straße wäre etwa 1/3 der Grundstücksfläche betroffen. | Alrededor de un tercio de la propiedad integraría la nueva carretera. |
| Vollständige Anschrift (z. B. Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Stadt, Region/Provinz) und Land | Dirección completa (esto es: calle, número, código postal, localidad, estado/provincia) y país. |
| Die Straße ist mit fest installierter Beleuchtung ausgestattet, Fahrzeuggeschwindigkeit nicht über 60 km/h. | carreteras provistas de iluminación fija y velocidad del vehículo no superior a 60 km/h; |
| der äußere Wellendichtring (12/8) kann ausgetauscht werden, ohne das Innenteil auszubauen oder zu zerlegen | el anillo de junta exterior de eje (12/8) puede sustituirse sin necesidad de desmontar la parte interior |
| konventionelle Eisenbahnstrecke / auszubauen | Ferrocarril convencional / En desarrollo |