"Vibration" auf Spanisch
| Vibration | vibración |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Vibration am Handgriff | vibración en la manija |
| Einstellwerte der Vibration | valores de ajuste de vibración |
| keine Vibration während der Bearbeitung | ausencia de vibración durante el mecanizado |
| durch Vibration werden die Teile nach vorne bewegt | mediante vibración, las piezas se mueven hacia delante |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Vibrationsfrequenz | frecuencia de vibración |
| Vibrationsfüllstandssensor | sensor de nivel de vibración |
| Vibrationsmagnet | imán vibrador |
| Vibrationsmagnete | imanes vibradores |
| Vibrationsmotor | motor vibrador |
| Vibrationsboden ist überlastet | el piso vibrante está sobrecargado |
| vibrations- und schockbeständig | resistente a golpes y vibraciones |
| Vibrationsfrequenz des Linear-Schwingförderer | frecuencia de vibración del transportador lineal vibratorio |
| Geräusch- und Vibrationsentwicklung | desarrollo de ruidos y de vibraciones |
| Vibrationsboden auf Fehler überprüfen. | Comprobar fallos en el piso vibrante. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Vibrationsisolierung der Lärm verursachenden Betriebsvorgänge/Aggregate | Aislar las vibraciones producidas por los procesos o equipos. |
| Vibrationsgriff reduziert die Vibrationen, die auf den Anwender einwirken und verbessert so die Arbeitsbedingungen | una manija antivibratoria reduce las vibraciones que afectan al usuario, mejorando las condiciones de trabajo |
| Vibrationsumgebungen größer/gleich 10 g rms zwischen 20 Hz und 2000 Hz und bei Übertragungskräften größer/gleich 5 kN und entweder | Ambientes de vibración de 10 g RMS o superiores entre 20 Hz y 2000 Hz impartiendo fuerzas de 5 kN o más; y |
| Richtlinie zum Schutz vor Vibrationen | directiva de protección contra vibraciones |
| unabhängig von Schwerkraft und Vibrationen | independiente de la fuerza de gravedad y de las vibraciones |
| Schrauben können sich durch Vibrationen lösen | los tornillos pueden soltarse debido a las vibraciones |
| Anbauteile können sich durch Vibrationen lösen | las piezas pueden soltarse debido a las vibraciones |
| Betriebsanleitung des Vibrationsmotors (optional) | instrucciones de operación del motor vibrador (opcional) |
| Motorschutzschalter Vibrationsboden hat ausgelöst! | ¡Se disparó el interruptor de protección del motor del piso vibrante! |
| die Vibrationsfrequenz der Linear-Schwingförderer (Zuführung) | la frecuencia de vibración del transportador lineal vibratorio (alimentación ) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->