| Vollgutkontrolle nicht bereit | control de piezas llenas no está listo |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| nicht bereit | no disponible |
| Anlage nicht (produktions-)bereit | instalación no lista (para la producción) |
| Kistenwascher nicht bereit | lavador de cajas no está listo |
| Neuglas-Zulauf nicht bereit | alimentación de vidrio nuevo no está listo |
| nicht betriebsbereit | no está operativo |
| Palettierer nicht bereit | paletizador no está listo |
| Kartoffeln, auch in Stücke oder Scheiben geschnitten, jedoch nicht weiter zubereitet | Patatas (papas), incluso en trozos o en rodajas, pero sin otra preparación |
| Das angegebene Konto kann nicht geschlossen werden, da es bereits geschlossen ist. | La cuenta indicada no puede cerrarse por estar ya cerrada. |
| geräuchert, auch vor oder während des Räucherns gegart, jedoch nicht weiter zubereitet | Ahumados, incluso cocidos antes o durante el ahumado, no preparados de otra forma |