| Voraussetzung für Garantieansprüche | condiciones para los reclamos de garantía: |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Abnahmeprotokoll (Voraussetzung für Garantiestart) | protocolo de recepción (condición para el inicio de la garantía) |
| Startvoraussetzungen für die einzelnen Betriebsarten | requisitos previos para el arranque de cada tipo de operación |
| Umgebungsvoraussetzungen für die Aufstellung | necesidades del entorno para la instalación |
| Voraussetzung für das Einschalten | condición necesaria para la conexión |
| Voraussetzung für Garantiestart | condición para el inicio de la garantía |
| Voraussetzungen für den Ablauf | condiciones para su funcionamiento |
| Voraussetzung für die Beihilfegewährung | condiciones de la ayuda |
| Voraussetzungen für die Erteilung einer Zulassung | Condiciones para la concesión de una autorización |
| Voraussetzungen für die Zahlung der Beihilfe | Condiciones de pago de la ayuda |
