"Wirtschaftszweig der Union" auf Spanisch
| Wirtschaftszweig der Union | Industria de la Unión |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Daten zum Wirtschaftszweig der Union | Datos relativos a la industria de la Unión |
| Sonstige dem Wirtschaftszweig der Union gewährte finanzielle Unterstützung | Otras ayudas financieras concedidas a la industria de la Unión |
| Gegebenenfalls werden auch Informationen vom Wirtschaftszweig der Union eingeholt. | También podría pedirse información, si procede, a la industria de la Unión. |
| So konnte der Wirtschaftszweig der Union nicht vom Verbrauchsanstieg profitieren. | Así pues, la industria de la Unión no pudo beneficiarse del aumento del consumo. |
| Zumal dieser Typ kaum vom Wirtschaftszweig der Union hergestellt werde. | Alegaron, en particular, que la producción de este tipo por la industria de la Unión fue muy escasa. |
| Der Wirtschaftszweig der Union nutzt seine Produktionskapazität seit 2009 nicht aus. | La industria de la Unión ha infrautilizado sus capacidades de producción desde 2009. |
| Der Wirtschaftszweig der Union hat unter Beweis gestellt, dass er existenzfähig ist. | La industria de la Unión ha demostrado ser viable. |
| Im Jahr 2009 hatte der Wirtschaftszweig der Union fast das Break-Even-Niveau erreicht. | En 2009, la rentabilidad de la industria de la Unión se aproximó mucho al umbral de equilibrio. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Produktionskosten (Wirtschaftszweig der Union) | Coste de producción (industria de la Unión) |
| Beschreibung des Wirtschaftszweigs der Union | Descripción de la industria de la Unión |
| Einfuhren des Wirtschaftszweigs der Union | Importaciones realizadas por la industria de la Unión |
| Kapazität des Wirtschaftszweigs der Union | Capacidad de la industria de la Unión |
| D. DEFINITION DES WIRTSCHAFTSZWEIGS DER UNION | D. DEFINICIÓN DE INDUSTRIA DE LA UNIÓN |
| Marktanteil des Wirtschaftszweigs der Union [11] | Cuota de mercado de la industria de la Unión [11] |
| Neues Produktionsverfahren des Wirtschaftszweigs der Union | Nuevos procesos de producción de la industria de la Unión |
| Quelle: Eurostat und Wirtschaftszweig der Union. | Fuente: Eurostat, datos de la industria de la Unión. |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Merkmale des Wirtschaftszweigs bzw. der Branche. | las características del sector o industria. |
| Rat der Europäischen Union | Consejo de la Unión Europea |
| Beziehungen der Union | relaciones de la Unión Europea |
| Lage der Europäischen Union | situación de la Unión Europea |
| Delegation der Union | delegación de la Unión |
| Gesamtproduktion der Union | Producción total de la Unión |
| Marktanteil der Union | Cuota de mercado de la Unión |
| Produktionspreis der Union | Precio de producción comunitario |
| Verkaufsmenge in der Union | Volumen de ventas en la Unión |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->