| Zählung-Fadenklemme am Nahtanfang | conteo pinzahilos al comienzo de la costura |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Abhacken am Nahtanfang mit Stopp | ciclo cortador de cinta al comienzo de la costura con parada |
| Beginn der Zählung am Nahtanfang | comienzo del conteo al comienzo de la costura |
| Nachlaufstiche-Klemme am Nahtanfang | puntadas de sobre-marcha para pinza al comienzo de la costura |
| Start ab Lichtschranke dunkel am Nahtanfang | partida a partir de la célula fotoeléctrica cubierta al comienzo de la costura |
| Start am Nahtanfang | partida al comienzo de la costura |
| Verzögerungszeit für Signal am Nahtanfang | tiempo de retardo para señal al comienzo de la costura |
| Zählung am Nahtanfang bis Kettenschieber ein | conteo al comienzo de la costura hasta dispositivo soltura cadeneta activado |
| Zählung am Nahtanfang bis Saugkopf ein | conteo al comienzo de la costura hasta cabeza de aspiración activada |
| Zählung am Nahtanfang für Saugkopf ein | conteo al comienzo de la costura determina el lapso de activación de la cabeza de aspiración |