| bestückt mit Schlüsselschalter | provisto de interruptor de llave |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| bestückt mit 12 Kleinteile-Magazinen | equipado con 12 cajetines para piezas pequeñas |
| Spannvorrichtung in einer Bearbeitungspalette, bestückt mit Schwenkspannzylindern | Dispositivo de sujeción en un palet de mecanizado, equipado con cilindros de sujeción pivotantes |
| LED Komponente, bestückt mit Leuchtdioden, mit | Componentes LED, provistos de diodos emisores de luz, con: |
| Elektronische Baugruppe für einen Compact-Disc-Laser-Lesekopf bestückt mit | Conjunto electrónico para una cabeza de lectura láser para discos compactos, constituido por: |
| einer gedruckten Schaltung, bestückt mit einer Ablenkeinheit, einem Video-Verstärker und einem Transformator, | un circuito impreso en el que se ha instalado una unidad de desviación, un amplificador de vídeo y un transformador, |
|
| mit Schlüsselschalter | con interruptor de llave |
| Mit Schlüsselschalter die Station freigeben | habilite la estación con el interruptor de llave |
| Steuerspannung mit dem Schlüsselschalter bt unter dem Touchscreen einschalten | conecte la tensión de mando con el interruptor de llave 22 debajo de la pantalla táctil |
| der Linienführer entnimmt die 5 N.I.O. Teile und gibt die Station mit dem Schlüsselschalter NEO CONTADOR RESET wieder frei | el supervisor de la línea retira la 5° pieza no OK y habilita nuevamente la estación con el interruptor de llave NEO CONTADOR RESET |
| Einrichtfunktion mit Schlüsselschalter | función de preparación con interruptor de llave |