| mit Außengewinde | con rosca exterior |
|
Beispieltexte mit "mit Außengewinde"
|
|---|
| Armaturenkopf mit Außengewinde | cabeza del armazón con rosca exterior |
| aus Messing, mit Außengewinde | de latón, con rosca exterior |
| Kupplungen mit Außengewinde | acoplamientos con rosca exterior |
| Luftanschluss mit Außengewinde | rosca exterior de empalme |
| zur Montage von hps-Sensoren, mit 1" Außengewinde und Spritzschutz | para el montaje de sensores hps, con rosca exterior 1" y protección contra salpicaduras |
|
| mit beidseitigem Gewinde, dadurch mit sich selbst verlängerbar. Außengewinde mit Alu-Kappe gegen Verschmutzung geschützt | con rosca por las dos caras, con lo pueden prolongarse. rosca exterior con caperuza de aluminio protegida contra suciedad |
| Blockzylinder mit Kolbenstangen-Außengewinde, doppelt wirkend, pmax. | cilindro monobloque con vástago de émbolo de rosca exterior, doble efecto, pmáx. |
| Die Abbildung zeigt einen Blockzylinder mit Kolbenstangen-Außengewinde nebst den Zubehörteilen Gelenkkopf und Lagerbock. | La ilustración muestra un cilindro monobloque con vástago de émbolo de rosca exterior, incluyendo los accesorios: cabezal articulado y soporte de cojinete. |
| Die Kolbenstange der Blockzylinder sind mit einem Außengewinde ausgestattet. | Los vástagos de émbolo del cilindro monobloque vienen provistos de una rosca exterior. |