siehe technische Daten | véanse los datos técnicos |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Aus diesem Grund müssen die entsprechenden Anschlüsse (siehe Technische Daten und Blockschaltbild) mit Schmelzsicherungen beschaltet werden. | Por esta razón, las conexiones correspondientes deben cablearse con fusibles (véanse los datos técnicos y el diagrama de bloques). |
siehe technisches Datenblatt | véase hoja de datos técnicos |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
Beispiele für Verdrahtungsschema siehe Abschnitt „Technische Angaben“. | Ejemplos de diagrama de cableado, véase la sección "Información técnica". |
Hier nur zu Informationszwecken aufgeführt, für die Durchführung siehe Anhang II, Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung. | Enumeración únicamente a efectos informativos; por lo que se refiere a la aplicación, véase el anexo II sobre reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación. |
für nähere Informationen, siehe die Sicherheitsdatenblätter im Kapitel x dieser Betriebsanleitung | para más informaciones, vea la hoja de datos de seguridad en el capítulo x de estas instrucciones de operación |
Wirkungsgrad siehe Datenblatt | rendimiento, vea hoja de datos |
technische Daten | datos técnicos |
technische Daten Elektrik | datos técnicos de la parte eléctrica |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
technische Daten Mechanik | datos técnicos de la parte mecánica |
messtechnische Daten | datos técnicos de las mediciones |
technische Daten Posimate | datos técnicos del posimat |
technische Daten Stativ | datos técnicos del soporte |
technische Daten-Greifer | datos técnicos de la pinza |
Technische Daten Sensor | datos técnicos del sensor |