Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Dänisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
É
|
Æ
|
Ø
|
Å
|
Wörtebücher Dänisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
V Videnskab med og for samfundet
V indvendig volumen af brændstofbeholderen til gasformigt brændstof i m3
V rumindhold af lyskrebs og vand kombineret
V volumen af den fortyndede gas i l/prøvning (før korrektion)
V. ANMODNING FRA KØBER-/LÅNTAGER OM RISIKOKLASSIFICERING
V. Akvakulturdyr og -produkter
V. Bilæggelse af tvister med registrerede eller myndigheden
V. Den årlige nominelle nytteeffekt i kW afrundet til nærmeste heltal.
V. Identificering af slagtekroppe
V. Klassificering og identificering
V. METALSALTE OG METALPEROXYSALTE AF UORGANISKE SYRER
V. Referencemodelleringsteknikker for luftkvalitet
V. Stilstandstab i W afrundet til nærmeste hele tal.
V. Ugunstigt stillede områder og områder med miljørestriktioner
V. VEJLEDENDE KENDETEGN VED EN TEKNOLOGIFORVALTNINGSPLAN (TFP)
VA — Vatikanstaten
VACCINENS NAVN OG PRODUCENT
VANDVARMERES ENERGIEFFEKTIVITETSKLASSER VED VANDOPVARMNING
VARER AF GRØNTSAGER, FRUGTER, NØDDER ELLER ANDRE PLANTER OG PLANTEDELE
VARER AF JERN OG STÅL
VARER, DER FØRES IND I UNIONENS TOLDOMRÅDE
VARER, DER FØRES UD AF UNIONENS TOLDOMRÅDE
VARMTVANDSBEHOLDERES ENERGIEFFEKTIVITETSKLASSER
VAT, FILT OG FIBERDUG; SÆRLIGT GARN; SEJLGARN, REB OG TOVVÆRK SAMT VARER DERAF
VAT-nr.
VEGETABILSKE FLETTEMATERIALER; VEGETABILSKE PRODUKTER, IKKE ANDETSTEDS TARIFERET
VFR-flyvninger skal overholde bestemmelserne i afdeling 8:
VI Det Fælles Forskningscenters (FFC's) ikkenukleare direkte aktioner
VI; EU-farvande og internationale farvande i Vb, XII og XIV
VIF’erne skal navnlig:
VIGTIGE KENDETEGN VED SATELLITREGNSKABER
VII Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi (EIT)
VIRKNINGERNE AF DEN SUBSIDIEREDE IMPORT
VIRKSOMHEDER OG INFORMATIONSSAMFUNDET
VIZ STAL fremlagde heller ingen dokumentation til støtte for sine påstande.
VMC-minima for sigtbarhed og afstand fra skyer
Vaccine(r) og vaccinationsordning eller behandling og behandlingsordning (2):
Vaccinen blev givet af en bemyndiget dyrlæge.
Vaccinens navn og producent
Vafler — I andre tilfælde, uden fyld
Vakuummetrene monteres i betjeningskassen eller direkte på gribeanordningen.
Vakuumteknik
Valencia-regionen
Valg af brændsler med et lavt chlorindhold
Valg af brændsler med et lavt indhold af metaller
Valg af brændsler med et lavt svovlindhold
Valg af driftsbetingelser.
Valg af flyvepladser — flyvemaskiner
Valg af formand og første næstformand
Valg af forskudsbestyrere
Valg af land med markedsøkonomi
Valg af løfte- og anhugningsgrej
Valg af metode i forbindelse med råvarerisiko
Valg af metoder til vurdering af virkninger
Valg af overvågningsmetode
Valg af personale og kvalifikation / grundlæggende pligter
Valg af præsidiemedlemmer
Valg af stammotor
Valg af toldprocedure
Valg af udbudsprocedure ved blandede kontrakter
Valg og betegnelse af datakanal.
Valgfri og supplerende datapræsentation
Valgfrit: total jern (Fe) chelateret ved hjælp af godkendt(e) chelatdanner(e)"
Valgfrit: total zink (Zn) chelateret ved hjælp af godkendt(e) chelatdanner(e)"
Validatoren skal give den validerede enhed originalen af valideringsrapporten
Validerer ajourføring af verificerede emissioner.
Valideret EMAS-miljøredegørelse (i elektronisk eller trykt format)
Validering af sikkerhedsgodkendte fragtagenter og kendte befragtere
Valideringen af en kreditvurderingsmetode skal udformes, så:
Valideringen og gennemgangen skal være uafhængige af modellens udvikling.
Valle d'Aosta
Valle, også koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler;
Valmuefrø, også knuste, undtagen til udsæd
Valseafsnittet må ikke røre ved lejeafskærmningen!
Valser eller kugler af siliciumnitrid (Si3N4)
Valsetråd af automatstål
Valsetråd med indsnit, riller, ribber og lignende, af ulegeret stål
Valsetråd til anvendelse som armeringsjern (net/stænger med ribber o.l.)
Valsetråd til trådlag i dæk
Valuta (med henblik på investering)
Valuta for værdien af sikkerhedsstillelsen
Valutaer, hvor likvide aktiver er til rådighed i begrænset omfang
Valutakurskontrakter samt kontrakter vedrørende guld
Valutakurskontrakter samt kontrakter vedrørende guld:
Valutaomregning
Valutareserver (i konvertibel fremmed valuta)
Vanadiumoxider og vanadiumhydroxider, kun til fremstilling af legeringer [1]
Vand med et meget lavt saltindhold.
Vand, gas, elektricitet og opvarmning
Vand, herunder mineralvand og
Vand, herunder naturligt eller kunstigt
Vand: analysemetoden, der skal anvendes i laboratoriet, angives.
Vandbrug pr. ton råhud [3](m3/t)
Vanddamptryk (kPa) …
Vandforbrug og dermed forbundne energibesparelser
Vandforsyning til akvakulturformål.
Vandforsyning; kloakvæsen, affaldshåndtering og rensning af jord og grundvand
Vandfri pyridin (kromatografikvalitet) (se note 5).
Vandfrit dinatriumhydrogenphosphat er et hvidt, lugtløst, hygroskopisk pulver.
Vandfrit natriumsulfat (analysekvalitet).