<->

Wörtebücher Dänisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





Vedkommende udnævnes på følgende betingelser:
Vedlagte brev sendes til Burkina Faso.
Vedligeholdelse af passager- og multipurposevogne
Vedligeholdelse af tank og dens udstyr
Vedligeholdelse og reparation af edb-hardware og -software
Vedligeholdelse, reparation, drift og rengøring af bygninger
Vedligeholdelse, service og afhjælpning af driftsfejl
Vedligeholdelsen skal foretages regelmæssigt i de angivne intervaller.
Vedligeholdelsesintervallerne i brugervejledningen skal overholdes.
Vedlæg en kopi af sådanne aftaler, eller beskriv dem i detaljer.
Vedlæg kopier af rapporterne.
Vedrørende anden offentliggørelse/rapportering til investorer
Vedrørende andre likviditetsbetingelser for investorer
Vedrørende armerede beskyttelsesdragter se ML13.d.2
Vedrørende styre- og navigationsudstyr se ML11.
Vedrørende systemer i fly til beskyttelse mod missiler (AMPS) se ML4.c.
Vedrørende tilbagekaldelsen af den betingede godkendelsesafgørelse
Vedrørende værdiansættelsen generelt
Vedrører anmeldelsen en støtteordning?
Vedrører anmeldelsen individuel støtte?
Vedrører den individuelle støtte eller ordningen:
Vedrører hjælpen beskyttet beskæftigelse?
Vedrører kun basisfrø og certificeret frø.
Vedrører kun den bulgarske udgave.
Vedrører kun den franske udgave.
Vedrører kun den lettiske udgave.
Vedrører kun den litauiske udgave.
Vedrører kun den nederlandske udgave.
Vedrører kun den polske og den tjekkiske udgave.
Vedrører kun den polske sprogudgave.
Vedrører kun den slovakiske udgave.
Vedrører kun den slovenske udgave.
Vedrører kun den ungarske udgave.
Vedrører oplysningerne i denne formular:
Vedtage en lov om indenrigshandel og en lov om handelsinspektion.
Vedtage en sammenhængende strategi for fremme af en videnbaseret økonomi.
Vedtage hensigtsmæssig lovgivning om vidnebeskyttelse.
Vedtage loven om tjenestemænds og offentlige ansattes lønninger.
Vedtage lovgivning om statistikker på statsunionsplan og i begge republikker.
Vedtage og gennemføre lovgivning om matrikelsystemet.
Vedtage og gennemføre reformer som omhandlet i »bulldozer-initiativet«.
Vedtage og påbegynde implementeringen af en affaldsforvaltningsplan.
Vedtage passende lovgivning om finansiering af politiske partier.
Vedtage statsparlamentets forretningsorden og nedsætte dets udvalg.
Vedtagelse af EU-organets nye finansforordning
Vedtagelse af OPP-organets finansielle bestemmelser
Vedtagelse af en samlet forpligtelse
Vedtagelse af listen over aromastoffer omhandlet i forordning (EF) nr. 2232/96
Vedtagelse og ændring af partnerskabsaftalen
Vedtægt for producentorganisationer
Vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union.
Vedtægten for tjenestemænd og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte
Vedtægter for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi
Vedvarende energi- og affaldsressource
Vedvarende energi- og affaldsressource (RenewableAndWasteResource)
Vegetabilsk voks, også raffineret (undtagen triglycerider)
Vegetabilske fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf:
Vegetabilske fodermidler
Vegetabilske fodermidler,
Vegetabilske produkter og restprodukter anvendelige som dyrefoder, i.a.n.
Vegetabilske produkter og vegetabilsk affald, vegetabilske rest- og biprodukter
Vegetation i sprækker på kalkfattige klippeskråninger
Vegetation i sprækker på kalkrige klippeskråninger
Vegetationstyper, som forekommer på et bestemt levested.
Vej / Fuldført
Vej / Planlagt
Vej / Skal opgraderes
Veje, havne, banegodsterminaler og lufthavne
Vejet gennemsnit for stikprøven
Vejeventil [12]
Vejgodstransport, mio. tkm
Vejledende referenceværdier (jf. artikel 6)
Vejledende tidsplan for implementering af EMAS.
Vejledende tidsplaner for de finansielle instrumenter
Vejledende tildeling af EU-støtte til hver enkelt medlemsstat
Vejledning af og information til potentielle deltagere
Vejledning om udviklingen af mere nøjagtige metoder
Vejledning til støttemodtagere
Vejrforhold — alle luftfartøjer
Vejrminima skal angives.
Vejtransport omfatter transport med varebiler, lastvogne, busser og rutebiler.
Vejtransportinfrastrukturen skal især omfatte:
Vekselkursen og den udløsende begivenhed
Vekselrettere, med effekt over 7,5 kVA
Vekselstrømsfatning med et støjfilter bestående af:
Vekselstrømsgeneratorer, effekt > 750 kVA
Vekselstrømsgeneratorer, med effekt 75 kVA og derunder
Vekselstrømsgeneratorer, med effekt > 75 ≤ 375 kVA
Vekselstrømsgeneratorer, med effekt over 75 kVA, men ikke over 375 kVA
Vekselstrømsgeneratorer, med effekt over 750 kVA
Vekselstrømsmotorer, flerfasede, effekt > 37 ≤ 75 kW
Vekselstrømsmotorer, flerfasede, med effekt > 750 ≤ 7,5 kW
Vekselstrømsomformere, med effekt > 7,5 kVA
Vektoren for skadegøreren i Apulia er ved at blive identificeret.
Veldefineret formål af fælles interesse
Veliko Tarnovoregionen
Velkommen
Velkommen til Dictindustry
Vellugtende som pandanusblade.
Vend faserne (må kun foretages af en autoriseret elektriker)



        
  2. Wörterbuch Dänisch-Deutsch
  3. V401-500