"Date and signature" auf Deutsch


Date and signatureDatum und Unterschrift
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "Date and signature"

date and signature of importer.Datum und Unterschrift des Einführers.
Place, date and signature of complainant’Ort, Datum und Unterschrift des Beschwerdeführers“
Date, name and signature of the accountable manager’schrift des verantwortlichen Leiters“

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

date and timeDatum und Uhrzeit
setting date and timeEinstellen von Datum und Uhrzeit
date and time on logDatum und Uhrzeit auf Protokoll
date and time displayAnzeige von Datum und Uhrzeit
update commandUpdatebefehl
Delivery end date and timeLieferendtermin und -zeit
the date of award; andDatum der Vergabe und
Date and time of departureDatum und Uhrzeit des Abtransports
Dates and times of travelZeitpunkt und Dauer der Reise
date, stamp, signature of inspectorDatum, Stempel, Unterschrift Prüfer
Competent authority's endorsementDate: (Signature)(Stamp)Holder’s copy11Sichtvermerk der zuständigen BehördeDatum: (Unterschrift)(Dienststempel)Original für den Inhaber11
Cat 3 - 1
(To be validated by the signature and the stamp of issuing authority)Durch Unterschrift und Dienstsiegel der ausstellenden Behörde zu bestätigen
It shall apply from the date of the signature of the Protocol.Sie gilt ab dem Datum der Unterzeichnung des Protokolls.
It shall take effect at the date of the last signature.Er tritt zu dem Zeitpunkt in Kraft, an dem die letzte Unterschrift geleistet wird.
It shall apply from the date of the signature of the Protocol and at the earliest from 1 January 2013.Sie gilt ab dem Datum der Unterzeichnung des Protokolls und frühestens ab dem 1. Januar 2013.
Standstill period before signature of the contractStillhaltezeit vor der Unterzeichnung des Vertrags
Name capitals, stamp and position and signature of competent authorityName (Druckbuchstaben), Siegel, Amtsbezeichnung und Unterschrift der zuständigen Behörden
identification and signature of the person empowered to bind the supplier;Name und Unterschrift der für den Lieferanten zeichnungsberechtigten Person;
Stamp and signature of the official veterinarian (1)Stempel und Unterschrift des amtlichen Tierarztes/der amtlichen Tierärztin (1)
Master of receiver vessel (tug, processing, carrier) name and signature:Name und Unterschrift Kapitän des übernehmenden Schiffes (Schlepper, Verarbeitungsschiff, Transportschiff):
on the application and its grounds, the personal signature of the debtor(s).der Antrag und die Begründung des Antrags müssen von der verpflichteten Person/den verpflichteten Personen persönlich unterzeichnet werden.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->