<->



"European Community" auf Deutsch


European CommunityEuropäische Gemeinschaft
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "European Community"

Letter from the European CommunitySchreiben der Europäischen Gemeinschaft
Export sales to European CommunityAusfuhrverkäufe in die Europäische Gemeinschaft
Tariffs for carriage within the European CommunityBeförderungstarife innerhalb der Europäischen Gemeinschaft
On behalf of the European CommunityIm Namen der Europäischen Gemeinschaft
Goods delivered under aid programmes operated or financed partly or wholly by the European CommunityWarenlieferungen im Rahmen von durch die Europäische Gemeinschaft ganz oder teilweise finanzierten Hilfsprogrammen
Third countries or parts thereof from where meat products are authorised for importation into the European CommunityDrittländer bzw. Teile von Drittländern, aus denen die Einfuhr von Fleischerzeugnissen in die Europäische Gemeinschaft zugelassen ist
Appendix 2 lists the bodies responsible for conformity checks of seeds in the European Community as well as in Switzerland.In Anlage 2 sind die Konformitätskontrollstellen in der Europäischen Gemeinschaft und in der Schweiz aufgeführt.
amending the Annex to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transportzur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Luftverkehr
The Plenipotentiaries of the European Community and the Islamic Republic of Pakistan have taken note of the following statements:Die Bevollmächtigten der Europäischen Gemeinschaft und der Islamischen Republik Pakistan haben folgende Erklärungen zur Kenntnis genommen:
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Annex 2 to the Agreement between the European Community and Switzerland on trade in agricultural products;Anhang 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweiz über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen;
The utilised agricultural area of the holding on which organic farming production methods are applied according to European Community rulesLandwirtschaftlich genutzte Fläche des Betriebes, auf der gemäß den Regelungen der Europäischen Gemeinschaft ökologischer Landbau betrieben wird
This Agreement in the form of an Exchange of Letters was approved on behalf of the European Community by means of Decision 1999/865/EC [3].Dieses Abkommen in Form eines Briefwechsels wurde im Namen der Europäischen Gemeinschaft mit dem Beschluss 1999/865/EG [3] genehmigt.
for milk and milk-based products, for transit/storage in the European Community.für Milch und Erzeugnisse auf Milchbasis bei Durchfuhr/Lagerung in der Europäischen Gemeinschaft.
European Economic Community (EEC)Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG)
For the European Atomic Energy CommunityFür die Europäische Atomgemeinschaft
Treaty establishing the European Atomic Energy Community.Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft.
the revenue and expenditure of the European Atomic Energy Community.die Einnahmen und Ausgaben der Europäischen Atomgemeinschaft.
the fish have been eviscerated before dispatch to the European Community; ordie betreffenden Fische wurden bereits vor ihrem Versand in die Europäische Gemeinschaft ausgenommen oder

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Englisch-Deutsch
  3. European Community